{"data":{"product":{"id":18875,"titre":"Veste \u00e0 capuche femme Tridri\u00ae Spun-Dye \u00e0 zip int\u00e9gral","description":"La veste \u00e0 capuche femme TriDri\u00ae Spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral est un mod\u00e8le doux mais bien structur\u00e9, faisant appel \u00e0 une technologie d'\u00e9vacuation de la transpiration pour vous garder au sec. Des poches zipp\u00e9es sur les c\u00f4t\u00e9s permettent un rangement pratique et s\u00fbr. Ce produit a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l'aide de la technologie spun-dye qui utilise moins de produits chimiques, d'eau et de CO\u00b2 pendant la production, tout en am\u00e9liorant la tenue globale des couleurs du v\u00eatement. Veste \u00e0 capuche avec mentonni\u00e8re. Zip dissimul\u00e9 sur toute la hauteur et poches zipp\u00e9es. Cordon de serrage \u00e0 la capuche avec \u0153illets chrom\u00e9s. Capuche double \u00e9paisseur. Coupe f\u00e9minine. Manches \u00e0 poignets. Fabriqu\u00e9 en polyester recycl\u00e9, technologie spun-dye. La technologie spun-dye fait fondre ensemble des pigments de couleur et du polyester recycl\u00e9, cr\u00e9ant ainsi des fibres color\u00e9es en utilisant moins de produits chimiques, d'eau et de CO\u00b2. Le tissu spun-dye am\u00e9liore \u00e9galement la tenue des couleurs des v\u00eatements. Ce produit n'a pas d'\u00e9tiquette d'encolure de marque. \u00c9tiquettes de v\u00eatement amovibles ou \u00e0 boucle. L'\u00e9tiquette de la couture int\u00e9rieure contient des informations importantes sur le produit. Une deuxi\u00e8me \u00e9tiquette contenant des informations sur la marque peut \u00eatre d\u00e9coup\u00e9e. Veuillez noter que les anciens stocks peuvent contenir une \u00e9tiquette de marque non amovible. Composition : 100\u00a0 % polyester recycl\u00e9.","genre":"femme","grammage":280,"conditionnement":20,"composition":"polyester,polyester_uniquement","reference":"tr-tr498","reference_visible":"tr-tr498","reference_fabricant":"TR498","ref_xor":"729086","in_catalog":false,"on_standby":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"has_3d":false,"filename_3d":null,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":false,"is_cross_sellable":false,"id_picto":10,"brand":{"id":198,"name":"TriDri","logo":"logo-tridri.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/j3vrJhWfOcHCUlzBbsSa-CGEBhmwMIYYGFbG1KrEL2E\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXRyaWRyaS5wbmc"},"documentation_link":"\/pdf\/18875.pdf","videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Veste \u00e0 capuche femme TRIDRI\u00ae spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral tr498","en":"Women's hooded jacket TRIDRI\u00ae spun-dye with full zip tr498","de":"Frau Hoodie Tridri\u00ae Spun-dye mit Rei\u00dfverschluss tr498","nl":"Vrouwelijke kapjaskjolen TRIDRI\u00ae spun-dye met volledig ritssluiting tr498","es":"Chaqueta con capucha para mujer TRIDRI\u00ae spun-dye con cremallera integral tr498","it":"Giacca con cappuccio donna TRIDRI\u00ae spun-dye con zip integrale tr498","sv":"Damsjacka med huva TRIDRI\u00ae spun-dye med full\u00e4ngds dragkedja tr498","pt":"Jaqueta com capuz feminina TRIDRI\u00ae spun-dye com z\u00edper integral tr498","da":"Kappejakke til kvinder TRIDRI\u00ae spun-dye med helt indbygget zip tr498","pl":"Kurtka z kapturkiem dla kobiet TRIDRI\u00ae spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem tr498"},"description":{"fr":"La veste \u00e0 capuche femme TriDri\u00ae Spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral est con\u00e7ue avec une technologie d'\u00e9vacuation de la transpiration pour un confort optimal. Elle dispose de poches zipp\u00e9es pour un rangement s\u00e9curis\u00e9. La technologie spun-dye utilis\u00e9e dans sa fabrication r\u00e9duit l'utilisation de produits chimiques, d'eau et de CO\u00b2 tout en am\u00e9liorant la tenue des couleurs. Veste \u00e0 capuche avec mentonni\u00e8re, zip int\u00e9gral dissimul\u00e9 et poches zipp\u00e9es. Elle est dot\u00e9e d'un cordon de serrage \u00e0 la capuche avec \u0153illets chrom\u00e9s et d'une capuche double \u00e9paisseur. Sa coupe est f\u00e9minine et elle poss\u00e8de des manches \u00e0 poignets. Fabriqu\u00e9e en 100% polyester recycl\u00e9, elle b\u00e9n\u00e9ficie de la technologie spun-dye qui fusionne des pigments de couleur avec du polyester recycl\u00e9, cr\u00e9ant des fibres color\u00e9es tout en r\u00e9duisant l'impact environnemental. Ce produit ne comporte pas d'\u00e9tiquette de marque sur l'encolure. Les \u00e9tiquettes de v\u00eatement sont amovibles ou \u00e0 boucle, et l'\u00e9tiquette de couture int\u00e9rieure contient des informations importantes sur le produit.\n\n- Composition : 100% polyester recycl\u00e9.","en":"The women's hooded jacket TriDri\u00ae Spun-dye with full zip is designed with sweat-wicking technology for optimal comfort. It features zip pockets for secure storage. The spun-dye technology used in its manufacturing reduces the use of chemicals, water and CO\u00b2 while improving color retention. Hooded jacket with chin guard, hidden full zip and zip pockets. It has a drawstring at the hood with chrome eyelets and a double-layered hood. Its cut is feminine and it has sleeves with cuffs. Made from 100% recycled polyester, it benefits from spun-dye technology that merges colored pigments with recycled polyester, creating colored fibers while reducing environmental impact. This product does not have a brand label on the neckline. The clothing labels are removable or looped, and the inner seam label contains important product information.\n\n- Composition: 100% recycled polyester.","de":"Die Frau Hoodie TriDri\u00ae Spun-dye mit Rei\u00dfverschluss ist mit einer Schwei\u00dfableitungstechnologie f\u00fcr optimalen Komfort konzipiert. Sie verf\u00fcgt \u00fcber Rei\u00dfverschlusstaschen f\u00fcr sicheren Stauraum. Die bei ihrer Herstellung verwendete Spun-dye-Technologie reduziert den Einsatz von Chemikalien, Wasser und CO\u00b2 und verbessert gleichzeitig die Farbbest\u00e4ndigkeit. Hoodie mit Kinnriemen, verdecktem Rei\u00dfverschluss und Rei\u00dfverschlusstaschen. Sie ist mit einem Zugband an der Kapuze mit verchromten \u00d6sen und einer doppellagigen Kapuze ausgestattet. Ihr Schnitt ist weiblich und sie besitzt \u00c4rmel mit Handgelenken. Aus 100% recyceltem Polyester hergestellt, profitiert sie von der Spun-dye-Technologie, die Farbpigmente mit recyceltem Polyester verschmilzt und somit die Fasern einf\u00e4rbt, w\u00e4hrend die Umweltbelastung reduziert wird. Dieses Produkt enth\u00e4lt kein Markenetikett am Kragen. Die Kleidungsetiketten sind abnehmbar oder mit einer Schleife versehen, und das Innennahtetikett enth\u00e4lt wichtige Informationen \u00fcber das Produkt.","nl":"De vrouwelijke kapjaskjolen TriDri\u00ae Spun-dye met volledig ritssluiting is ontworpen met een technologie voor het afvoeren van transpiratie voor een optimaal comfort. Het heeft gezippte zakken voor een veilige opslag. De gebruikte spun-dye technologie vermindert het gebruik van chemische stoffen, water en CO\u00b2 terwijl de kleurvastheid wordt verbeterd. Kapjaskjolen met een kinbeschermer, volledig verborgen ritssluiting en gezippte zakken. Het is uitgerust met een trekkoord aan de kap met chromen ogen en een dubbele laag kap. Het heeft een vrouwelijke pasvorm en het heeft manchetten aan de mouwen. Geproduceerd uit 100% gerecycled polyester, het heeft de spun-dye technologie die kleurpigmenten combineert met gerecycled polyester, waardoor gekleurde vezels worden gemaakt terwijl de milieu-impact wordt verminderd. Dit product bevat geen merketiket op de kraag. De kledingetiketten zijn losneembaar of met een sluiting, en de binnennaadetiket bevat belangrijke informatie over het product. ","es":"La chaqueta con capucha para mujer TriDri\u00ae Spun-dye con cremallera integral est\u00e1 dise\u00f1ada con una tecnolog\u00eda de evacuaci\u00f3n de la transpiraci\u00f3n para un confort \u00f3ptimo. Cuenta con bolsillos con cremallera para un almacenamiento seguro. La tecnolog\u00eda spun-dye utilizada en su fabricaci\u00f3n reduce el uso de productos qu\u00edmicos, agua y CO\u00b2, mejorando la retenci\u00f3n de colores. Chaqueta con capucha con ment\u00f3n, cremallera integral oculta y bolsillos con cremallera. Tiene un cord\u00f3n de ajuste en la capucha con ojales cromados y una capucha de doble grosor. Su corte es femenino y tiene mangas con pu\u00f1os. Fabricada en 100% poli\u00e9ster reciclado, cuenta con la tecnolog\u00eda spun-dye que fusiona pigmentos de color con poli\u00e9ster reciclado, creando fibras de color mientras reduce el impacto ambiental. Este producto no incluye una etiqueta de marca en el cuello. Las etiquetas de la ropa son desmontables o con hebilla, y la etiqueta de costura interior contiene informaci\u00f3n importante sobre el producto.","it":"La giacca con cappuccio donna TriDri\u00ae Spun-dye con zip integrale \u00e8 progettata con una tecnologia di evacuazione della traspirazione per un comfort ottimale. Disponde di tasche con zip per un ripostiglio sicuro. La tecnologia spun-dye utilizzata nella sua fabbricazione riduce l'uso di prodotti chimici, acqua e CO\u00b2 migliorando la tenuta dei colori. Giacca con cappuccio con mentoniera, zip integrale nascosto e tasche con zip. \u00c8 dotata di un cordoncino di regolazione per il cappuccio con occhielli cromati e di un cappuccio a doppio strato. La sua taglia \u00e8 femminile e possiede le maniche ai polsi. Prodotta in 100% poliestere riciclato, beneficia della tecnologia spun-dye che fonde pigmenti colorati con poliestere riciclato, creando fibre colorate riducendo l'impatto ambientale. Questo prodotto non presenta un'etichetta del marchio sul colletto. Le etichette degli abiti sono rimovibili o a loop, e l'etichetta cucita all'interno contiene informazioni importanti sul prodotto. Composizione: 100% poliestere riciclato","sv":"Damsjackan med huva TriDri\u00ae Spun-dye med full\u00e4ngds dragkedja \u00e4r konstruerad med en teknik f\u00f6r avledning av svett f\u00f6r optimal komfort. Den har fickor med dragkedja f\u00f6r s\u00e4kert f\u00f6rvaring. Tekniken spun-dye som anv\u00e4nds vid tillverkningen minskar anv\u00e4ndningen av kemikalier, vatten och CO\u00b2 samtidigt som den f\u00f6rb\u00e4ttrar f\u00e4rgfastheten. Jacka med huva med hakan, full\u00e4ngds dragkedja dold och fickor med dragkedja. Den \u00e4r utrustad med en dragkedja f\u00f6r att justera huvan med kromade \u00f6glor och en dubbelhuva. Dess sk\u00e4rning \u00e4r feminin och den har \u00e4rmar med manschetter. Tillverkad av 100% \u00e5tervunnen polyester, den har tekniken spun-dye som sm\u00e4lter samman f\u00e4rgpigment med \u00e5tervunnen polyester, skapar f\u00e4rgglade fibrer samtidigt som den minskar den milj\u00f6m\u00e4ssiga p\u00e5verkan. Denna produkt har ingen varum\u00e4rkesskylt p\u00e5 kraven. Kl\u00e4dm\u00e4rkena \u00e4r avtagbara eller med slinga, och den inre s\u00f6mskylten inneh\u00e5ller viktig information om produkten.","pt":"A jaqueta com capuz feminina TriDri\u00ae Spun-dye com z\u00edper integral \u00e9 concebida com uma tecnologia de evacua\u00e7\u00e3o da transpira\u00e7\u00e3o para um conforto \u00f3timo. Ela disp\u00f5e de bolsos com z\u00edper para um armazenamento seguro. A tecnologia spun-dye utilizada na sua fabrica\u00e7\u00e3o reduz a utiliza\u00e7\u00e3o de produtos qu\u00edmicos, de \u00e1gua e de CO\u00b2, melhorando a fixa\u00e7\u00e3o das cores. Jaqueta com capuz com protetor de queixo, z\u00edper integral dissimulado e bolsos com z\u00edper. Ela \u00e9 dotada de um cord\u00e3o de aperto no capuz com ilhoses cromados e de um capuz de dupla espessura. Seu corte \u00e9 feminino e ela possui mangas com punhos. Fabricada em 100% poli\u00e9ster reciclado, ela beneficia da tecnologia spun-dye que funde pigmentos de cor com poli\u00e9ster reciclado, criando fibras coloridas enquanto reduz o impacto ambiental. Este produto n\u00e3o possui etiqueta de marca no colarinho. As etiquetas de roupas s\u00e3o remov\u00edveis ou com al\u00e7a, e a etiqueta de costura interna cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es importantes sobre o produto.\n\n- Composi\u00e7\u00e3o: 100% poli\u00e9ster reciclado.","da":"Kappejakken til kvinder TriDri\u00ae Spun-dye med helt indbygget zip er designet med en teknologi til udskillelse af sved for optimal komfort. Den har zipperede lommer til sikker opbevaring. Den spun-dye teknologi, der bruges i dens fremstilling, reducerer brugen af kemikalier, vand og CO\u00b2, samtidig med at den forbedrer farveholdbarheden. Kappejakke med hagesnor, helt indbygget skjult zip og zipperede lommer. Den har en tr\u00e6kkeknap p\u00e5 kappeh\u00e6tten med kromede \u00f8jenl\u00e5g og en dobbeltlags kappe. Den har en feminin sk\u00e6ring og \u00e6rmer med manchetter. Fremstillet af 100% genbrugt polyester, den har spun-dye teknologi, der smelter farvepigmenter med genbrugt polyester, skaber farvede fibre samtidig med at den reducerer milj\u00f8p\u00e5virkningen. Dette produkt indeholder ikke en m\u00e6rkeetiket p\u00e5 kraven. T\u00f8jetiketter er fjernbare eller med l\u00f8kke, og den indre s\u00f8metikette indeholder vigtige oplysninger om produktet","pl":"Kurtka z kapturkiem dla kobiet TriDri\u00ae Spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem zosta\u0142a zaprojektowana z technologi\u0105 odprowadzania potu dla optymalnego komfortu. Dzi\u0119ki zamkni\u0119tym kieszeniom mo\u017cliwe jest bezpieczne przechowywanie przedmiot\u00f3w. Technologia spun-dye stosowana w jej produkcji zmniejsza zu\u017cycie chemikali\u00f3w, wody i CO\u00b2, jednocze\u015bnie poprawiaj\u0105c trwa\u0142o\u015b\u0107 barw. Kurtka z kapturkiem z podw\u00f3jn\u0105 warstw\u0105, ca\u0142kowitym zapi\u0119ciem ukrytym i zamkni\u0119tymi kieszeniami. Ma sznur do regulacji kaptura z chromowanymi otworami oraz kaptur z podw\u00f3jn\u0105 warstw\u0105. Ma damsk\u0105 sylwetk\u0119 i r\u0119kawy z mankietami. Wykonana z 100% recyklingowanego poliestru, korzysta z technologii spun-dye, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy pigmenty barwne z recyklingowanym poliestrem, tworz\u0105c kolorowe w\u0142\u00f3kna, jednocze\u015bnie zmniejszaj\u0105c wp\u0142yw na \u015brodowisko. Ten produkt nie posiada etykiety marki na ko\u0142nierzu. Etykiety ubrania s\u0105 od\u0142\u0105czalne lub z zapi\u0119ciem, a wewn\u0119trzna etykieta zawiera wa\u017cne informacje o produkcie. "},"h1":{"fr":"Veste \u00e0 capuche femme tr498","en":"Women's hooded jacket tr498","de":"Frau Hoodie tr498","nl":"Vrouwelijke kapjaskjolen tr498","es":"Chaqueta con capucha para mujer tr498","it":"Giacca con cappuccio donna tr498","sv":"Damsjacka med huva tr498","pt":"Jaqueta com capuz feminina tr498","da":"Kappejakke til kvinder tr498","pl":"Kurtka z kapturkiem dla kobiet tr498"},"meta_description":{"fr":"Veste \u00e0 capuche femme TriDri\u00ae Spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral. Technologie d'\u00e9vacuation de la transpiration, poches zipp\u00e9es et fabrication responsable.","en":"Women's hooded jacket TriDri\u00ae Spun-dye with full zip. Sweat-wicking technology, zip pockets and responsible manufacturing.","de":"Frau Hoodie TriDri\u00ae Spun-dye mit Rei\u00dfverschluss. Technologie zur Ableitung von Schwei\u00df, Rei\u00dfverschlusstaschen und verantwortungsvolle Herstellung.","nl":"Vrouwelijke kapjaskjolen TriDri\u00ae Spun-dye met volledig ritssluiting. Technologie voor het afvoeren van transpiratie, gezippte zakken en verantwoorde productie.","es":"Chaqueta con capucha para mujer TriDri\u00ae Spun-dye con cremallera integral. Tecnolog\u00eda de evacuaci\u00f3n de la transpiraci\u00f3n, bolsillos con cremallera y fabricaci\u00f3n responsable.","it":"Giacca con cappuccio donna TriDri\u00ae Spun-dye con zip integrale. Tecnologia di evacuazione della traspirazione, tasche con zip e produzione responsabile.","sv":"Damsjacka med huva TriDri\u00ae Spun-dye med full\u00e4ngds dragkedja. Teknologi f\u00f6r avledning av svett, fickor med dragkedja och ansvarsfull tillverkning.","pt":"Jaqueta com capuz feminina TriDri\u00ae Spun-dye com z\u00edper integral. Tecnologia de evacua\u00e7\u00e3o da transpira\u00e7\u00e3o, bolsos com z\u00edper e fabrica\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel.","da":"Kappejakke til kvinder TriDri\u00ae Spun-dye med helt indbygget zip. Teknologi til udskillelse af sved, zipperede lommer og ansvarlig fremstilling.","pl":"Kurtka z kapturkiem dla kobiet TriDri\u00ae Spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem. Technologia odprowadzania potu, zamkni\u0119te kieszenie i odpowiedzialne wyroby."}},"custom":{"title":{"fr":"Veste \u00e0 capuche femme tridri\u00ae spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral personnalisable avec votre logo tr498","en":"Women's hooded jacket tridri spun-dye with full zip customizable with your logo tr498","de":"Damen Kapuzenjacke tridri\u00ae spun-dye mit Rei\u00dfverschluss personalisierbar mit Ihrem Logo tr498","nl":"Vrouwelijke hoodie tridri\u00ae spun-dye met volledige zip voor het aanbrengen van je logo tr498","es":"Chaqueta con capucha para mujer tridri\u00ae spun-dye con cremallera integral personalizable con su logo tr498","it":"Giacca con cappuccio per donna tridri\u00ae spun-dye con zip integrale personalizzabile con il vostro logo tr498","sv":"Damh\u00f6jdsjacka tridri\u00ae spun-dye med hel zipp f\u00f6r personlig anpassning med ditt logga tr498","pt":"Jaqueta com capuz feminina tridri\u00ae spun-dye com z\u00edper integral personaliz\u00e1vel com o seu logo tr498","da":"Kvindelangjakke med tridri\u00ae spun-dye med fuldl\u00e6ngde zip, der kan personificeres med dit logo tr498","pl":"Kurtka z kapturem damska tridri\u00ae spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem z zamek z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 personalizacji za pomoc\u0105 waszego loga tr498"},"description":{"fr":"La veste \u00e0 capuche femme TriDri\u00ae Spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral est un mod\u00e8le doux mais bien structur\u00e9, faisant appel \u00e0 une technologie d'\u00e9vacuation de la transpiration pour vous garder au sec. Des poches zipp\u00e9es sur les c\u00f4t\u00e9s permettent un rangement pratique et s\u00fbr. Ce produit a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l'aide de la technologie spun-dye qui utilise moins de produits chimiques, d'eau et de CO\u00b2 pendant la production, tout en am\u00e9liorant la tenue globale des couleurs du v\u00eatement. Veste \u00e0 capuche avec mentonni\u00e8re. Zip dissimul\u00e9 sur toute la hauteur et poches zipp\u00e9es. Cordon de serrage \u00e0 la capuche avec \u0153illets chrom\u00e9s. Capuche double \u00e9paisseur. Coupe f\u00e9minine. Manches \u00e0 poignets. Fabriqu\u00e9 en polyester recycl\u00e9, technologie spun-dye. La technologie spun-dye fait fondre ensemble des pigments de couleur et du polyester recycl\u00e9, cr\u00e9ant ainsi des fibres color\u00e9es en utilisant moins de produits chimiques, d'eau et de CO\u00b2. Le tissu spun-dye am\u00e9liore \u00e9galement la tenue des couleurs des v\u00eatements. Ce produit n'a pas d'\u00e9tiquette d'encolure de marque. \u00c9tiquettes de v\u00eatement amovibles ou \u00e0 boucle. L'\u00e9tiquette de la couture int\u00e9rieure contient des informations importantes sur le produit. Une deuxi\u00e8me \u00e9tiquette contenant des informations sur la marque peut \u00eatre d\u00e9coup\u00e9e. Veuillez noter que les anciens stocks peuvent contenir une \u00e9tiquette de marque non amovible. Composition : 100 % polyester recycl\u00e9. Possibilit\u00e9 de personnalisation en broderie ou par ajout de votre logo.\n\n- 100% polyester recycl\u00e9\n- Technologie spun-dye\n- Coupe f\u00e9minine\n- Poches zipp\u00e9es","en":"The women's hooded jacket TriDri spun-dye with full zip is a soft but well-structured model, using sweat-wicking technology to keep you dry. Side zip pockets allow practical and safe storage. This product has also been created using spun-dye technology, which uses fewer chemicals, water, and CO2 during production while improving the overall color fastness of the garment. Hooded jacket with chin guard. Hidden zipper along the entire length and zip pockets. Drawstring at the hood with chrome eyelets. Double-layered hood. Feminine cut. Sleeves with cuffs. Made from recycled polyester, spun-dye technology. Spun-dye technology melts together colored pigments and recycled polyester, creating colored fibers using fewer chemicals, water, and CO2. The spun-dye fabric also improves the color fastness of clothing. This product has no branded neck label. Removable or looped garment labels. The inner seam label contains important product information. A second label with brand information can be cut out. Please note that older stock may contain a non-removable branded label. Composition: 100% recycled polyester. Possibility of customization by embroidery or adding your logo.","de":"Die Damen Kapuzenjacke TriDri\u00ae Spun-dye mit Rei\u00dfverschluss ist ein weiches, aber gut strukturiertes Modell, das eine Technologie zur Ableitung von Schwei\u00df verwendet, um Sie trocken zu halten. Seitliche Rei\u00dfverschlusstaschen bieten praktischen und sicheren Stauraum. Dieses Produkt wurde auch mit der Spun-dye-Technologie hergestellt, die w\u00e4hrend der Produktion weniger Chemikalien, Wasser und CO\u00b2 verwendet und gleichzeitig die Farbbest\u00e4ndigkeit des Kleidungsst\u00fccks verbessert. Kapuzenjacke mit Kinnschutz. Versteckter Rei\u00dfverschluss \u00fcber die gesamte H\u00f6he und Rei\u00dfverschlusstaschen. Kapuzenzug mit chromierten \u00d6sen. Doppelter Kapuzenstoff. Weibliche Schnitt. \u00c4rmel mit Manschetten. Aus recyceltem Polyester, Spun-dye-Technologie. Die Spun-dye-Technologie verschmilzt Farbpigmente und recyceltes Polyester, um farbige Fasern zu erzeugen, die weniger Chemikalien, Wasser und CO\u00b2 verwenden. Der Spun-dye-Stoff verbessert auch die Farbbest\u00e4ndigkeit der Kleidung. Dieses Produkt hat kein Markenetikett am Kragen. Abnehmbare oder Schlaufenetiketten. Das Etikett des inneren Saums enth\u00e4lt wichtige Produktinformationen. Ein zweites Etikett mit Markeninformationen kann ausgeschnitten werden. Bitte beachten Sie, dass alte Best\u00e4nde ein nicht abnehmbares Markenetikett enthalten k\u00f6nnen. Zusammensetzung: 100 % recyceltes Polyester. M\u00f6glichkeit der Personalisierung durch Stickerei oder Hinzuf\u00fcgen Ihres Logos.\n\n- 100% recyceltes Polyester\n- Spun-dye-Technologie\n- Weibliche Schnitt\n- Rei\u00dfverschlusstaschen","nl":"De vrouwelijke hoodie TriDri\u00ae Spun-dye met volledige zip is een zacht maar goed gestructureerd model dat transpiratie techniek gebruikt om je droog te houden. Zijkantige zipzakken bieden praktische en veilige opslag. Dit product is ook gemaakt met spun-dye technologie die minder chemicali\u00ebn, water en CO\u00b2 gebruikt tijdens de productie, terwijl het de algehele kleurvastheid van het kledingstuk verbetert. Hoodie met een kinnestrap. Verborgen zip over de volledige hoogte en zipzakken. Trekkoord aan de kap met chromen ogen. Dubbele dikte kap. Vrouwelijke pasvorm. Manchetten aan de mouwen. Gemaakt van gerecycleerd polyester, spun-dye technologie. De spun-dye technologie smelt kleurpigmenten en gerecycleerd polyester samen, waardoor gekleurde vezels worden gemaakt met minder chemicali\u00ebn, water en CO\u00b2. Het spun-dye weefsel verbetert ook de kleurvastheid van kleding. Dit product heeft geen merknaadlabel. Verwijderbare of met een sluiter vastgemaakte kledinglabels. Het naadlabel binnenin bevat belangrijke productinformatie. Een tweede label met informatie over de merk kan worden weggeknipt. Let op dat oude voorraden mogelijk een niet-verwijdbaar merklabel bevatten. Samenstelling: 100% gerecycleerd polyester. Mogelijkheid tot aanpassing door middel van stikken of het toevoegen van je logo. 100% gerecycleerd polyester Technologie spun-dye Vrouwelijke pasvorm Zipzakken","es":"La chaqueta con capucha para mujer TriDri\u00ae Spun-dye con cremallera integral es un modelo suave pero bien estructurado, que utiliza una tecnolog\u00eda de evacuaci\u00f3n de la transpiraci\u00f3n para mantenerte seco. Los bolsillos con cremallera en los laterales permiten un almacenamiento pr\u00e1ctico y seguro. Este producto tambi\u00e9n ha sido creado utilizando la tecnolog\u00eda spun-dye que utiliza menos productos qu\u00edmicos, agua y CO\u00b2 durante la producci\u00f3n, mejorando la durabilidad general de los colores del vestido. Chaqueta con capucha con mentonera. Cremallera disimulada a toda altura y bolsillos con cremallera. Cordon de ajuste en la capucha con ojales cromados. Capucha de doble espesor. Corte femenino. Mangas con pu\u00f1os. Fabricado en poli\u00e9ster reciclado, tecnolog\u00eda spun-dye. La tecnolog\u00eda spun-dye funde juntos pigmentos de color y poli\u00e9ster reciclado, creando as\u00ed fibras coloreadas utilizando menos productos qu\u00edmicos, agua y CO\u00b2. El tejido spun-dye tambi\u00e9n mejora la durabilidad de los colores de la ropa. Este producto no tiene etiqueta de marca en el cuello. Etiquetas de ropa desmontables o con hebilla. La etiqueta del dobladillo interior contiene informaci\u00f3n importante sobre el producto. Una segunda etiqueta con informaci\u00f3n sobre la marca puede ser cortada. Tenga en cuenta que los stocks antiguos pueden contener una etiqueta de marca no desmontable. Composici\u00f3n: 100 % poli\u00e9ster reciclado. Posibilidad de personalizaci\u00f3n en bordado o mediante la adici\u00f3n de su logo.\n\n- 100% poli\u00e9ster reciclado\n- Tecnolog\u00eda spun-dye\n- Corte femenino\n- Bolsillos con cremallera","it":"La giacca con cappuccio per donna TriDri\u00ae Spun-dye con zip integrale \u00e8 un modello morbido ma ben strutturato, che utilizza una tecnologia di evacuazione del sudore per tenervi asciutti. Tasche zip laterali permettono un pratico e sicuro stoccaggio. Questo prodotto \u00e8 stato creato anche con la tecnologia spun-dye che utilizza meno prodotti chimici, acqua e CO\u00b2 durante la produzione, migliorando nel contempo la tenuta complessiva dei colori dell'abbigliamento. Giacca con cappuccio con mento. Zip nascosto per tutta l'altezza e tasche zip. Cordoncino di chiusura al cappuccio con occhiali cromati. Cappuccio a doppio strato. Taglia femminile. Maniche con polsini. Realizzato in poliestere riciclato, tecnologia spun-dye. La tecnologia spun-dye fonde insieme pigmenti colorati e poliestere riciclato, creando fibre colorate utilizzando meno prodotti chimici, acqua e CO\u00b2. Il tessuto spun-dye migliora anche la tenuta dei colori degli abiti. Questo prodotto non ha un'etichetta di marca sul collo. Etichette rimovibili o a fibbia. L'etichetta della cucitura interna contiene informazioni importanti sul prodotto. Una seconda etichetta contenente informazioni sul marchio pu\u00f2 essere tagliata. Si noti che gli stock pi\u00f9 vecchi possono contenere un'etichetta di marca non rimovibile. Composizione: 100% poliestere riciclato. Possibilit\u00e0 di personalizzazione con ricamo o aggiunta del vostro logo. Tasche zip laterali. Cordoncino di chiusura al cappuccio con occhiali cromati. Cappuccio a doppio strato. Taglia femminile. Maniche con polsini.","sv":"Damh\u00f6jdsjacka tridri\u00ae spun-dye med hel zipp \u00e4r en mjuk men v\u00e4lstrukturerad modell som anv\u00e4nder en teknologi f\u00f6r avledning av svett f\u00f6r att h\u00e5lla dig torr. Sidop\u00e5sar med zipp m\u00f6jligg\u00f6r praktisk och s\u00e4ker f\u00f6rvaring. Produkten har ocks\u00e5 skapats med hj\u00e4lp av spun-dye-teknologi som anv\u00e4nder mindre kemikalier, vatten och CO\u00b2 under produktionen, samtidigt som den f\u00f6rb\u00e4ttrar den totala f\u00e4rgh\u00e5llningen p\u00e5 kl\u00e4desplagget. H\u00f6jdsjacka med hakan. Dold zipp \u00f6ver hela l\u00e4ngden och p\u00e5sar med zipp. Dragsnope p\u00e5 huven med kromade \u00f6glor. Dubbelhuva. Kvinnlig passform. \u00c4rmar med manchetter. Tillverkad i \u00e5tervunnet polyester, spun-dye-teknologi. Spun-dye-teknologin sm\u00e4lter ihop f\u00e4rgpigment och \u00e5tervunnet polyester, skapar f\u00e4rgade fibrer och anv\u00e4nder mindre kemikalier, vatten och CO\u00b2. Spun-dye-tyget f\u00f6rb\u00e4ttrar \u00e4ven f\u00e4rgh\u00e5llningen p\u00e5 kl\u00e4der. Produkten har ingen varum\u00e4rkesetikett p\u00e5 krage. L\u00f6sbara eller kl\u00e4mmbara kl\u00e4desetiketter. Den inre syetiketten inneh\u00e5ller viktig produktinformation. En andra etikett med information om varum\u00e4rket kan klippas bort. Var god notera att \u00e4ldre lager kan inneh\u00e5lla en icke-l\u00f6sbar varum\u00e4rkesetikett. Sammans\u00e4ttning: 100 % \u00e5tervunnet polyester. M\u00f6jlighet till personlig anpassning med broderi eller genom att l\u00e4gga till ditt logga. P\u00e5sar med zipp","pt":"A jaqueta com capuz feminina TriDri\u00ae Spun-dye com z\u00edper integral \u00e9 um modelo macio, mas bem estruturado, que utiliza tecnologia de evapora\u00e7\u00e3o do suor para mant\u00ea-lo seco. Bolsos com z\u00edper nos lados permitem armazenamento pr\u00e1tico e seguro. Este produto tamb\u00e9m foi criado utilizando a tecnologia spun-dye, que utiliza menos produtos qu\u00edmicos, \u00e1gua e CO\u00b2 durante a produ\u00e7\u00e3o, melhorando a fixa\u00e7\u00e3o das cores do tecido. Jaqueta com capuz com queixo. Z\u00edper oculto ao longo da altura e bolsos com z\u00edper. Cord\u00e3o de ajuste no capuz com ilhoses cromados. Capuz de dupla espessura. Corte feminino. Mangas com punhos. Fabricado em poli\u00e9ster reciclado, tecnologia spun-dye. A tecnologia spun-dye funde pigmentos de cor e poli\u00e9ster reciclado, criando fibras coloridas utilizando menos produtos qu\u00edmicos, \u00e1gua e CO\u00b2. O tecido spun-dye tamb\u00e9m melhora a fixa\u00e7\u00e3o das cores das roupas. Este produto n\u00e3o tem etiqueta de colarinho de marca. Etiquetas de roupa remov\u00edveis ou com al\u00e7a. A etiqueta da costura interna cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es importantes sobre o produto. Uma segunda etiqueta com informa\u00e7\u00f5es sobre a marca pode ser cortada. Observe que os estoques antigos podem conter uma etiqueta de marca n\u00e3o remov\u00edvel. Composi\u00e7\u00e3o: 100% poli\u00e9ster reciclado. Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o em bordado ou adi\u00e7\u00e3o do seu logo.\n\n- 100% poli\u00e9ster reciclado\n- Tecnologia spun-dye\n- Corte feminino\n- Bolsos com z\u00edper","da":"Kvindelangjakke med tridri\u00ae spun-dye med fuldl\u00e6ngde zip er en bl\u00f8d, men velstruktureret model, der anvender en teknologi til at fjerne sved for at holde dig t\u00f8r. Sidetasker med zip giver praktisk og sikker opbevaring. Dette produkt er ogs\u00e5 skabt ved hj\u00e6lp af spun-dye teknologi, der bruger mindre kemikalier, vand og CO\u00b2 under produktion, samtidig med at den forbedrer farvenes holdbarhed p\u00e5 t\u00f8jet. Langjakke med hagebeskytter. Skjult zip p\u00e5 hele l\u00e6ngden og tasker med zip. Tr\u00e6kkoord til hagen med krommet \u00f8jne. Dobbeltlaget hage. Kvindeligt snit. \u00c6rmer med manchetter. Lavet af genbruget polyester, spun-dye teknologi. Spun-dye teknologien smelter farvepigmenter og genbruget polyester sammen, hvilket skaber farvede fibre ved brug af mindre kemikalier, vand og CO\u00b2. Spun-dye stof forbedrer ogs\u00e5 farvenes holdbarhed p\u00e5 t\u00f8jet. Dette produkt har ingen m\u00e6rkeetiket p\u00e5 nakke. Fjernelige eller luskl\u00e6bende t\u00f8jetiketter. Syetiketten indeholder vigtige oplysninger om produktet. En anden etiket med oplysninger om m\u00e6rket kan sk\u00e6res ud. Bem\u00e6rk, at gamle lager kan indeholde en ufjernelig m\u00e6rkeetiket. Sammens\u00e6tning: 100 % genbruget polyester. Mulighed for personifikation med broderi eller ved tilf\u00f8jelse af dit logo. 100% genbruget polyester. Spun-dye teknologi. Kvindeligt snit. Tasker med zip","pl":"Kurtka z kapturem damska TriDri\u00ae Spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem z zamek to model mi\u0119kki, ale dobrze strukturowany, kt\u00f3ry wykorzystuje technologi\u0119 odprowadzania potu, aby utrzyma\u0107 ci\u0119 w sucho\u015bci. Boki z zapi\u0119ciami na zamek zapewniaj\u0105 praktyczne i bezpieczne przechowywanie. Produkt ten zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c stworzony przy u\u017cyciu technologii spun-dye, kt\u00f3ra zu\u017cywa mniej chemikali\u00f3w, wody i CO\u00b2 podczas produkcji, poprawiaj\u0105c jednocze\u015bnie og\u00f3ln\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 koloru ubrania. Kurtka z kapturem z podw\u00f3jnym kapturem. Ukryty zamek na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci i boki z zapi\u0119ciami na zamek. Sznur zapi\u0119cia kaptura z chromowanymi okuciami. Kapturem dwuwarstwowy. Kroj damski. R\u0119kawy z mankietami. Wykonana z recyklingowego poliestru, technologia spun-dye. Technologia spun-dye topi ze sob\u0105 pigmenty koloru i recyklingowy poliestr, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b kolorowe w\u0142\u00f3kna, u\u017cywaj\u0105c mniej chemikali\u00f3w, wody i CO\u00b2. Tkanina spun-dye poprawia r\u00f3wnie\u017c trwa\u0142o\u015b\u0107 kolor\u00f3w ubrania. Ten produkt nie ma etykiety marki na ko\u0142nierzu. Etykiety odzie\u017cowe mo\u017cna usuwa\u0107 lub zamyka\u0107 na klips. Etykieta na szwie wewn\u0119trznym zawiera wa\u017cne informacje o produkcie. Drug\u0105 etykiet\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 informacje o marce mo\u017cna wyci\u0105\u0107. Prosimy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce stare zapasy mog\u0105 zawiera\u0107 nieusuwaln\u0105 etykiet\u0119 marki. Sk\u0142ad: 100% recyklingowy poliestr. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji za pomoc\u0105 haftu lub dodania waszego loga. \n\n- 100% recyklingowy poliestr\n- Technologia spun-dye\n- Kroj damski\n- Boki z zapi\u0119ciami na zamek"},"h1":{"fr":"Veste \u00e0 capuche femme \u00ae spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral personnalisation avec votre visuel tr498","en":"Women's hooded jacket spun-dye with full zip customization with your visual tr498","de":"Damen Kapuzenjacke \u00ae spun-dye mit Rei\u00dfverschluss Personalisierung mit Ihrem Logo tr498","nl":"Vrouwelijke hoodie \u00ae spun-dye met volledige zip voor het aanbrengen van je visueel tr498","es":"Chaqueta con capucha para mujer \u00ae spun-dye con cremallera integral personalizaci\u00f3n con su dise\u00f1o gr\u00e1fico tr498","it":"Giacca con cappuccio per donna \u00ae spun-dye con zip integrale personalizzazione con il vostro visivo tr498","sv":"Damh\u00f6jdsjacka \u00ae spun-dye med hel zipp f\u00f6r personlig anpassning med din bild tr498","pt":"Jaqueta com capuz feminina \u00ae spun-dye com z\u00edper integral personaliza\u00e7\u00e3o com o seu visual tr498","da":"Kvindelangjakke med \u00ae spun-dye med fuldl\u00e6ngde zip, der kan personificeres med dit logo tr498","pl":"Kurtka z kapturem damska \u00ae spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem z zamek z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 personalizacji za pomoc\u0105 waszego wizerunku tr498"},"meta_description":{"fr":"Veste \u00e0 capuche femme TriDri\u00ae Spun-dye \u00e0 zip int\u00e9gral. Personnalisable en broderie ou avec votre logo. Technologie spun-dye \u00e9cologique.","en":"Women's hooded jacket TriDri spun-dye with full zip. Customizable with embroidery or your logo. Eco-friendly spun-dye technology.","de":"Damen Kapuzenjacke TriDri\u00ae Spun-dye mit Rei\u00dfverschluss. Personalisierbar mit Stickerei oder Ihrem Logo. \u00d6kologische Spun-dye-Technologie.","nl":"Vrouwelijke hoodie TriDri\u00ae Spun-dye met volledige zip. Aanpasbaar door middel van stikken of je logo. Ecologische spun-dye technologie.","es":"Chaqueta con capucha para mujer TriDri\u00ae Spun-dye con cremallera integral. Personalizable en bordado o con su logo. Tecnolog\u00eda spun-dye ecol\u00f3gica.","it":"Giacca con cappuccio per donna TriDri\u00ae Spun-dye con zip integrale. Personalizzabile con ricamo o con il vostro logo. Tecnologia spun-dye ecologica.","sv":"Damh\u00f6jdsjacka tridri\u00ae spun-dye med hel zipp. Anpassningsbar med broderi eller med ditt logga. Ekologisk spun-dye teknik.","pt":"Jaqueta com capuz feminina TriDri\u00ae Spun-dye com z\u00edper integral. Personaliz\u00e1vel em bordado ou com o seu logo. Tecnologia spun-dye ecol\u00f3gica.","da":"Kvindelangjakke med tridri\u00ae spun-dye med fuldl\u00e6ngde zip. Kan personificeres med broderi eller med dit logo. \u00d8kologisk spun-dye teknologi.","pl":"Kurtka z kapturem damska TriDri\u00ae Spun-dye z ca\u0142ym zapi\u0119ciem z zamek. Mo\u017cliwa personalizacja za pomoc\u0105 haftu lub waszego loga. Technologia spun-dye ekologiczna."}}},"categories":[{"id":567,"name":"Sweats \u00e0 capuche","singular":"Sweat \u00e0 capuche","is_feminin":false},{"id":568,"name":"Sweats zipp\u00e9s","singular":"Sweat zipp\u00e9","is_feminin":false},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false},{"id":496,"name":"Sweats","singular":"Sweat","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":19,"label":"W.R.A.P.","logo_link":"\/images\/certifications\/19_WRAP.jpg","is_marking_compatible":false},{"id":20,"label":"Amfori BSCI","logo_link":"\/images\/certifications\/20_Amfori_BSCI.jpg","is_marking_compatible":false}],"countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"],"equivalent_products":[],"price_infos":null,"price_infos_marking":null,"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/wCoJqr4Vpv2MlPywpwT0AU200jn6rmVAzaIhCbzlo_k\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODg3NS5qcGc?v=1731583797","medium":"https:\/\/media.th4.com\/C1kImRdm5Vl2wTKJHK3w0YYxwlUVQAd3DaZDMMaEoWI\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODg3NS5qcGc?v=1731583797","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/Xlgf2TzlyjHFHPO78jE0-h8cFVwgn4aARyPcXAJx9wA\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODg3NS5qcGc?v=1731583797","large":"https:\/\/media.th4.com\/81Z-t2wHkYJ-RoKg5uBGJTwXZ6Nzgg24PZHw25pSyAw\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODg3NS5qcGc?v=1731583797","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/VWjvHUkDmMPUnLoc6BsEVCLBzuodNlqwd2ZniGfPL2E\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODg3NS5qcGc?v=1731583797"},"main_images_customization":{"miniature":null,"medium":null,"medium_large":null,"large":null,"opengraph":null},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/custom\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/custom\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/custom\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/custom\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/custom\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/custom\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/custom\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/custom\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/custom\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/custom\/"},"colors":[{"id":13422,"name":"Black","class_ids":[4],"codes_hexa":["000000"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/_RDOxWtne_tBLAVGukrBH3Q1DTSdaEKso8OXAA1urmQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0xLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/LenIy2HqMr9294erz6zBu35I4sL9q9pi3ysub6CvpvQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0yLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/b2mvbaF8guRs4Flp85wjy7CIn0oD2oG_M2y448i8ChU\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0zLmpwZw?v=1731583771"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/OcZB1BPOfFT3VyHEbBKUBeiNbKaEFe_cagL6bKWnfIg\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0xLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/6xo8LFf471s8ZNJEdMWbXltQpbVFjJZvdTQOXtY_Tqk\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0yLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/urO4vukCaAYo6joyAvwKMw2JA8ILtKaX-CG7Ou79pv4\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0zLmpwZw?v=1731583771"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/8Z-w-8wKsodxjZpIN8WUE4OQ3v8JG0ByjT63dtzlCk8\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0xLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/7X_dK5RuLGKxLOJN4EHG9r-kHbJQD6wpXw435rloXV8\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0yLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/wDBm3U8uVu-RNuZZXo95GQyGqAWHaaO04Qmeg_5YWZI\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0zLmpwZw?v=1731583771"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/11LUPFaDbpDt_uoFIbxucrDOPN_GfyaKR9XlD3v2he4\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0xLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/wZDm4LdPIYs1zBvpaUFNBOrW5tBCKjkPMdtQgPtiJGg\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0yLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/PgaeeanXJasY_g5q9oWl3R4Nbv_mjJIx-FW-jsc-UAI\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0zLmpwZw?v=1731583771"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/HFva3qjlVI1OBXQrxYPUYvtZKx6QVRMnttzXAjLED-M\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0xLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/oXRI_OYWceVO-s2tgcaQVVKBDtlmAFo-wURkER5YMTM\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0yLmpwZw?v=1731583771","https:\/\/media.th4.com\/DJ5ZobzuwcSZUU6xIF3F-9wjSGyNdCX8tBFGnuyGQFA\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQyMi0zLmpwZw?v=1731583771"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/black-13422\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/black-13422\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/black-13422\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/black-13422\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/black-13422\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/black-13422\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/black-13422\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/black-13422\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/black-13422\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/black-13422\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/black-13422\/custom\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/black-13422\/custom\/"}},{"id":13460,"name":"French navy","class_ids":[2],"codes_hexa":["171926"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/3ps6N9fOO-5oHthKN-wc5HsjrwQc_Un2U2K9hdhENgc\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQ2MC0xLmpwZw?v=1731583771"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/l_z1MLJ3fxSIjdIN7oq_vS6hdqCki_Myv1tz5XcVYVg\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQ2MC0xLmpwZw?v=1731583771"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/AHKoRAudBikjmw_f0hh8mIBJdwNXG-OQePtGVzJdS5A\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQ2MC0xLmpwZw?v=1731583771"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/835EyyamVx3nzMtpsW5QMHsIusbeO9toMAbQanxWWY0\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQ2MC0xLmpwZw?v=1731583771"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/xxlXQ6XcuPE2TYPxtCoZ-br7KX-BkdRB6ItS6oXYCUI\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0xMzQ2MC0xLmpwZw?v=1731583771"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/french-navy-13460\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/french-navy-13460\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/french-navy-13460\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/french-navy-13460\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/french-navy-13460\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/french-navy-13460\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/french-navy-13460\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/french-navy-13460\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/french-navy-13460\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/french-navy-13460\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/french-navy-13460\/custom\/"}},{"id":23078,"name":"Grey melange","class_ids":[3],"codes_hexa":["C0C4C7"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/QhM_XuhcCQQhrLgD-5aI8UpMzlEoKukxHO-mNHYpkf8\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0yMzA3OC0xLmpwZw?v=1731583771"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/i2em3n_Wh2vkXJjp7BmZEGZM1iKTyRsS4kJTddxDBa8\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0yMzA3OC0xLmpwZw?v=1731583771"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/cESE46_Txg9nW1oJ-pR2u-G8wQx1SuPlm2iKi5DPVtU\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0yMzA3OC0xLmpwZw?v=1731583771"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/8sqZkFQcwkoMqbVd7xoSFr1F207sBjoXqyv3XIfLe2M\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0yMzA3OC0xLmpwZw?v=1731583771"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/Q89rmIehQy6cbTTZfCvnaIAkGtwihO3V0wNzqKPXraA\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODg3NS8xODg3NS0yMzA3OC0xLmpwZw?v=1731583771"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/grey-melange-23078\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/grey-melange-23078\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-tr-tr498-veste-a-capuche-femme-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","en":"\/en\/p-tr-tr498-womens-hooded-jacket-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","de":"\/de\/p-tr-tr498-frau-hoodie-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","nl":"\/nl\/p-tr-tr498-vrouwelijke-kapjaskjolen-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","es":"\/es\/p-tr-tr498-chaqueta-con-capucha-para-mujer-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","it":"\/it\/p-tr-tr498-giacca-con-cappuccio-donna-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","sv":"\/sv\/p-tr-tr498-damsjacka-med-huva-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","pt":"\/pt\/p-tr-tr498-jaqueta-com-capuz-feminina-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","da":"\/da\/p-tr-tr498-kappejakke-til-kvinder-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/","pl":"\/pl\/p-tr-tr498-kurtka-z-kapturkiem-dla-kobiet-tr498-18875\/grey-melange-23078\/custom\/"}}]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"enabled_embroidery_rendering":true,"use_llm_for_embroidery_rendering":false,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":true,"use_html_editor_controls":true},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Without customization","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":1,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"TopQuadri","description":"for small and medium runs"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":5,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"Embroidery","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Theme","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Without","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Colour","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":0,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Print","description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Print","description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Printing","description":null}]}}