{"data":{"product":{"id":18756,"titre":"Sotos","description":"Gourde en acier inoxydable 304 avec bouchon en bambou. Boucle sur le bouchon pour faciliter la prise en main et le transport. Capacit\u00e9 600ml. Composition : acier et bambou.","genre":"","grammage":0,"conditionnement":50,"composition":"","reference":"BI4100","reference_visible":"st-bi4100","reference_fabricant":"BI4100","ref_xor":"728833","in_catalog":false,"on_standby":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"has_3d":true,"filename_3d":"18756","has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":false,"is_cross_sellable":false,"id_picto":174,"brand":{"id":352,"name":"Stamina","logo":"logo-stamina.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/XtszMrhN4PSlQT4v0dBJBG2A1qMsj6Ced58O9G8vaL8\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXN0YW1pbmEucG5n?v=1691073931"},"documentation_link":"\/pdf\/18756.pdf","videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Sotos Gourde en acier STAMINA bi4100","en":"Sotos Stamina bi4100 Stainless Steel Bottle","de":"Sotos Flasche aus Edelstahl STAMINA bi4100","nl":"Sotos Staal Thermosfles STAMINA bi4100","es":"Botella t\u00e9rmica Sotos en acero STAMINA bi4100","it":"Bottiglia Sotos in acciaio STAMINA bi4100","sv":"Sotos Gourde i st\u00e5l STAMINA bi4100","pt":"Sotos Garrafa de a\u00e7o STAMINA bi4100","da":"Sotos St\u00e5l Termokande STAMINA bi4100","pl":"Sotos Butelka ze stali STAMINA bi4100"},"description":{"fr":"Cette gourde est fabriqu\u00e9e en acier inoxydable 304, un mat\u00e9riau durable et r\u00e9sistant. Elle est dot\u00e9e d'un bouchon en bambou, apportant une touche naturelle et esth\u00e9tique. Une boucle int\u00e9gr\u00e9e sur le bouchon permet un transport facile et s\u00e9curis\u00e9. Avec une capacit\u00e9 de 600ml, elle est adapt\u00e9e \u00e0 une utilisation quotidienne, que ce soit pour le sport, le travail ou les loisirs. La gourde est con\u00e7ue pour contenir des boissons froides ou ti\u00e8des. Elle est facile \u00e0 remplir et \u00e0 nettoyer.\n\n- Mat\u00e9riau : Acier inoxydable 304\n- Bouchon : Bambou\n- Capacit\u00e9 : 600ml\n- Caract\u00e9ristique : Boucle int\u00e9gr\u00e9e","en":"This bottle is made of stainless steel 304, a durable and resistant material. It is equipped with a bamboo lid, adding a natural and aesthetic touch. An integrated loop on the lid allows for easy and secure transport. With a capacity of 600ml, it is suitable for daily use, whether for sports, work, or leisure. The bottle is designed to contain cold or warm beverages. It is easy to fill and clean.\n\n- Material: Stainless steel 304\n- Lid: Bamboo\n- Capacity: 600ml\n- Feature: Integrated loop","de":"Diese Flasche wird aus Edelstahl 304 hergestellt, einem haltbaren und widerstandsf\u00e4higen Material. Sie ist mit einem Bambusdeckel ausgestattet, der einen nat\u00fcrlichen und \u00e4sthetischen Akzent hinzuf\u00fcgt. Eine integrierte Schleife am Deckel erm\u00f6glicht einen einfachen und sicheren Transport. Mit einer Kapazit\u00e4t von 600ml ist sie f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch geeignet, sei es f\u00fcr Sport, Arbeit oder Freizeit. Die Flasche ist so konzipiert, dass sie kalte oder warme Getr\u00e4nke enth\u00e4lt. Sie ist einfach zu f\u00fcllen und zu reinigen.\n\n- Material: Edelstahl 304\n- Deckel: Bambus\n- Kapazit\u00e4t: 600ml\n- Merkmal: Integrierte Schleife","nl":"Deze thermosfles is gemaakt van roestvrij staal 304, een duurzaam en bestand materiaal. Het heeft een bamboe dop, wat een natuurlijk en esthetisch tintje toevoegt. Een ingebouwde lus op de dop zorgt voor eenvoudig en veilig vervoer. Met een capaciteit van 600ml is het geschikt voor dagelijks gebruik, of het nu voor sport, werk of vrijetijd is. De thermosfles is ontworpen om koude of warme dranken te bevatten. Het is eenvoudig te vullen en te reinigen.\n\n- Materiaal: Roestvrij staal 304\n- Dop: Bamboe\n- Capaciteit: 600ml\n- Kenmerk: Ingebouwde lus","es":"Esta botella t\u00e9rmica est\u00e1 fabricada en acero inoxidable 304, un material duradero y resistente. Est\u00e1 equipada con un tap\u00f3n de bamb\u00fa, que a\u00f1ade un toque natural y est\u00e9tico. Un asa integrada en el tap\u00f3n permite un transporte f\u00e1cil y seguro. Con una capacidad de 600ml, es adecuada para un uso diario, ya sea para el deporte, el trabajo o el ocio. La botella t\u00e9rmica est\u00e1 dise\u00f1ada para contener bebidas fr\u00edas o tibias. Es f\u00e1cil de llenar y limpiar.\n\n- Material: Acero inoxidable 304\n- Tap\u00f3n: Bamb\u00fa\n- Capacidad: 600ml\n- Caracter\u00edstica: Asa integrada","it":"Questa bottiglia \u00e8 realizzata in acciaio inossidabile 304, un materiale durevole e resistente. \u00c8 dotata di un tappo in bamb\u00f9, che conferisce un tocco naturale ed estetico. Un gancio integrato sul tappo permette un trasporto facile e sicuro. Con una capacit\u00e0 di 600 ml, \u00e8 adatta a un uso quotidiano, che sia per lo sport, il lavoro o il tempo libero. La bottiglia \u00e8 progettata per contenere bevande fredde o tiepide. \u00c8 facile da riempire e da pulire.\n\n- Materiale: Acciaio inossidabile 304\n- Tappo: Bamb\u00f9\n- Capacit\u00e0: 600 ml\n- Caratteristica: Gancio integrato","sv":"Denna gourde \u00e4r tillverkad av rostfritt st\u00e5l 304, ett h\u00e5llbart och t\u00e5ligt material. Den \u00e4r f\u00f6rsedd med en kork av bambu, som ger en naturlig och estetisk touch. En integrerad slinga p\u00e5 korken m\u00f6jligg\u00f6r enkel och s\u00e4ker transport. Med en kapacitet p\u00e5 600ml \u00e4r den l\u00e4mpad f\u00f6r daglig anv\u00e4ndning, oavsett om det \u00e4r f\u00f6r sport, arbete eller fritid. Gourden \u00e4r konstruerad f\u00f6r att inneh\u00e5lla kalla eller varma drycker. Den \u00e4r l\u00e4tt att fyllas och reng\u00f6ras.\n\n- Material: Rostfritt st\u00e5l 304\n- Kork: Bambu\n- Kapacitet: 600ml\n- Egenskap: Integrerad slinga","pt":"Esta garrafa \u00e9 fabricada em a\u00e7o inoxid\u00e1vel 304, um material dur\u00e1vel e resistente. Ela possui uma tampa de bambu, adicionando um toque natural e est\u00e9tico. Um la\u00e7o integrado na tampa permite transporte f\u00e1cil e seguro. Com uma capacidade de 600ml, ela \u00e9 adequada para uso di\u00e1rio, seja para esportes, trabalho ou lazer. A garrafa \u00e9 projetada para conter bebidas frias ou mornas. Ela \u00e9 f\u00e1cil de encher e limpar.\n\n- Material: A\u00e7o inoxid\u00e1vel 304\n- Tampa: Bambu\n- Capacidade: 600ml\n- Caracter\u00edstica: La\u00e7o integrado","da":"Denne termokande er fremstillet af rustfrit st\u00e5l 304, et holdbart og st\u00e6rkt materiale. Den er forsynet med et bambusb\u00e6ger, der tilf\u00f8jer en naturlig og \u00e6stetisk touch. En indbygget sl\u00f8jfe p\u00e5 b\u00e6geret g\u00f8r transporten nem og sikker. Med en kapacitet p\u00e5 600ml er den velegnet til daglig brug, enten det er til sport, arbejde eller fritid. Termokanden er designet til at indeholde kolde eller varme drikkevarer. Den er nem at fylde og reng\u00f8re.\n\n- Materiale: Rustfrit st\u00e5l 304\n- B\u00e6ger: Bambus\n- Kapacitet: 600ml\n- Egenskab: Indbygget sl\u00f8jfe","pl":"Ta butelka jest wykonana ze stali nierdzewnej 304, materia\u0142u trwa\u0142ego i odpornego. Jest wyposa\u017cona w zatk\u0119 z bambusa, dodaj\u0105c\u0105 naturalny i estetyczny wygl\u0105d. Wbudowana p\u0119tla na zatce umo\u017cliwia \u0142atwy i bezpieczny transport. Z pojemno\u015bci\u0105 600ml jest odpowiednia do codziennego u\u017cytku, zar\u00f3wno do sportu, pracy, jak i rekreacji. Butelka jest zaprojektowana do przechowywania zimnych lub ciep\u0142ych napoj\u00f3w. Jest \u0142atwa w nape\u0142nianiu i czyszczeniu.\n\n- Materia\u0142: Stal nierdzewna 304\n- Zatka: Bambus\n- Pojemno\u015b\u0107: 600ml\n- Cecha: Wbudowana p\u0119tla"},"h1":{"fr":"Sotos Gourde en acier bi4100","en":"Sotos bi4100 Stainless Steel Bottle","de":"Sotos Flasche aus Edelstahl bi4100","nl":"Sotos Staal Thermosfles bi4100","es":"Botella t\u00e9rmica Sotos en acero bi4100","it":"Bottiglia Sotos in acciaio bi4100","sv":"Sotos Gourde i st\u00e5l bi4100","pt":"Sotos Garrafa de a\u00e7o bi4100","da":"Sotos St\u00e5l Termokande bi4100","pl":"Sotos Butelka ze stali bi4100"},"meta_description":{"fr":"Gourde en acier inoxydable 600ml avec bouchon en bambou. Id\u00e9ale pour le transport gr\u00e2ce \u00e0 sa boucle int\u00e9gr\u00e9e. Composition : acier et bambou.","en":"600ml stainless steel bottle with bamboo lid. Ideal for transport with its integrated loop. Composition: stainless steel and bamboo.","de":"Edelstahlflasche 600ml mit Bambusdeckel. Ideal f\u00fcr den Transport dank integrierter Schleife. Zusammensetzung: Edelstahl und Bambus.","nl":"600ml staal thermosfles met bamboe dop. Ideaal voor vervoer dankzij de ingebouwde lus. Samenstelling: staal en bamboe.","es":"Botella t\u00e9rmica en acero inoxidable de 600ml con tap\u00f3n de bamb\u00fa. Ideal para el transporte gracias a su asa integrada. Composici\u00f3n: acero y bamb\u00fa.","it":"Bottiglia in acciaio inossidabile da 600 ml con tappo in bamb\u00f9. Ideale per il trasporto grazie al suo gancio integrato. Composizione: acciaio e bamb\u00f9.","sv":"Gourde i rostfritt st\u00e5l 600ml med kork av bambu. Idealisk f\u00f6r transport tack vare sin integrerade slinga. Sammans\u00e4ttning: st\u00e5l och bambu.","pt":"Garrafa de a\u00e7o inoxid\u00e1vel 600ml com tampa de bambu. Ideal para o transporte devido ao seu la\u00e7o integrado. Composi\u00e7\u00e3o: a\u00e7o e bambu.","da":"600ml termokande af rustfrit st\u00e5l med bambusb\u00e6ger. Ideel til transport med sin indbyggede sl\u00f8jfe. Sammens\u00e6tning: st\u00e5l og bambus.","pl":"Butelka ze stali nierdzewnej 600ml z zatk\u0105 z bambusa. Idealna do transportu dzi\u0119ki wbudowanej p\u0119tli. Sk\u0142ad: stal i bambus."}},"custom":{"title":{"fr":"Sotos Gourde en acier STAMINA bi4100 personnalisable","en":"Sotos Stainless Steel Bottle STAMINA bi4100 Customizable","de":"Sotos Wasserflasche aus Stahl STAMINA bi4100 personalisierbar","nl":"Sotos staal flessen STAMINA bi4100 te personaliseren","es":"Botella t\u00e9rmica de acero STAMINA bi4100 personalizable","it":"Bottiglia Sotos in acciaio STAMINA bi4100 personalizzabile","sv":"Sotos st\u00e5ltermos STAMINA bi4100 personaliserbar","pt":"Garrafa Sotos de a\u00e7o STAMINA bi4100 personaliz\u00e1vel","da":"Sotos St\u00e5lflaske STAMINA bi4100 tilpasningsbar","pl":"Sotos butelka ze stali STAMINA bi4100 do personalizacji"},"description":{"fr":"Cette gourde en acier inoxydable 304 offre une alternative durable aux gourdes en plastique. Sa capacit\u00e9 de 600ml en fait un compagnon id\u00e9al pour le quotidien, le sport ou les activit\u00e9s de plein air. Le bouchon en bambou apporte une touche naturelle et esth\u00e9tique. Une boucle int\u00e9gr\u00e9e sur le bouchon facilite le transport et la prise en main. Cette gourde est con\u00e7ue pour durer et r\u00e9duire l'impact environnemental. Elle peut \u00eatre personnalis\u00e9e avec votre logo, un message ou un design unique, ce qui en fait un cadeau d'entreprise ou promotionnel original et utile.\n\n- Capacit\u00e9 : 600ml\n- Mat\u00e9riau : Acier inoxydable 304 et bambou\n- Dimensions : Hauteur 22cm, Diam\u00e8tre 7cm\n- Couleur : Argent\u00e9 et naturel","en":"This 304 stainless steel bottle offers a durable alternative to plastic bottles. Its 600ml capacity makes it an ideal companion for daily use, sports, or outdoor activities. The bamboo cap adds a natural and aesthetic touch. An integrated loop on the cap facilitates transport and handling. This bottle is designed to last and reduce environmental impact. It can be customized with your logo, a message, or a unique design, making it an original and useful corporate or promotional gift.\n\n- Capacity: 600ml\n- Material: Stainless steel 304 and bamboo\n- Dimensions: Height 22cm, Diameter 7cm\n- Color: Silver and natural","de":"Diese Wasserflasche aus rostfreiem Stahl 304 bietet eine nachhaltige Alternative zu Plastikflaschen. Ihre Kapazit\u00e4t von 600ml macht sie zu einem idealen Begleiter f\u00fcr den Alltag, den Sport oder Outdoor-Aktivit\u00e4ten. Der Bambusdeckel verleiht einen nat\u00fcrlichen und \u00e4sthetischen Touch. Eine integrierte Schleife am Deckel erleichtert den Transport und die Handhabung. Diese Flasche ist f\u00fcr Langlebigkeit und zur Reduzierung des Umweltimpacts konzipiert. Sie kann mit Ihrem Logo, einer Nachricht oder einem einzigartigen Design personalisiert werden, was sie zu einem originellen und n\u00fctzlichen Geschenk f\u00fcr Unternehmen oder Promotion macht.\n\n- Kapazit\u00e4t : 600ml\n- Material : Rostfreier Stahl 304 und Bambus\n- Abmessungen : H\u00f6he 22cm, Durchmesser 7cm\n- Farbe : Silber und nat\u00fcrlich","nl":"Deze flessen van 304 roestvast staal bieden een duurzame alternatief voor plastic flessen. De capaciteit van 600ml maakt het een ideale metgezel voor het dagelijks leven, sport of buitenactiviteiten. De bamboekop voegt een natuurlijk en esthetisch element toe. Een ge\u00efntegreerde lus op de kop maakt het vervoer en hanteren gemakkelijker. Deze flessen zijn ontworpen om lang mee te gaan en de milieubelasting te verminderen. Hij kan worden gepersonaliseerd met uw logo, een bericht of een uniek ontwerp, waardoor het een origineel en nuttig zakelijk cadeau of promotiegeschenk is. \n\n- Capaciteit : 600ml\n- Materiaal : Roestvast staal 304 en bamboe\n- Afmetingen : Hoogte 22cm, Diameter 7cm\n- Kleur : Zilveren en natuurlijk","es":"Esta botella t\u00e9rmica de acero inoxidable 304 ofrece una alternativa duradera a las botellas de pl\u00e1stico. Su capacidad de 600 ml la hace ideal para el d\u00eda a d\u00eda, el deporte o las actividades al aire libre. El tap\u00f3n de bamb\u00fa aporta un toque natural y est\u00e9tico. Un asa integrada en el tap\u00f3n facilita el transporte y el agarre. Esta botella est\u00e1 dise\u00f1ada para durar y reducir el impacto ambiental. Puede personalizarse con su logo, un mensaje o un dise\u00f1o \u00fanico, lo que la convierte en un regalo de empresa o promocional original y \u00fatil.\n\n- Capacidad: 600 ml\n- Material: Acero inoxidable 304 y bamb\u00fa\n- Dimensiones: Altura 22 cm, Di\u00e1metro 7 cm\n- Color: Plateado y natural","it":"Questa bottiglia in acciaio inossidabile 304 offre un'alternativa durevole alle bottiglie in plastica. La sua capacit\u00e0 di 600ml la rende un compagno ideale per la quotidianit\u00e0, lo sport o le attivit\u00e0 all'aperto. Il tappo in bamb\u00f9 aggiunge un tocco naturale ed estetico. Un anello integrato sul tappo facilita il trasporto e la presa in mano. Questa bottiglia \u00e8 progettata per durare e ridurre l'impatto ambientale. Pu\u00f2 essere personalizzata con il tuo logo, un messaggio o un design unico, rendendola un regalo aziendale o promozionale originale e utile.\n\n- Capacit\u00e0: 600ml\n- Materiale: Acciaio inossidabile 304 e bamb\u00f9\n- Dimensioni: Altezza 22cm, Diametro 7cm\n- Colore: Argento e naturale","sv":"Denna termos i rostfritt st\u00e5l 304 erbjuder ett h\u00e5llbart alternativ till plasttermoser. Dess kapacitet p\u00e5 600ml g\u00f6r den till en idealisk f\u00f6ljeslagare f\u00f6r det dagliga livet, sport eller utomhusaktiviteter. Bambuslocket l\u00e4gger till en naturlig och estetisk touch. En integrerad slinga p\u00e5 locket underl\u00e4ttar transport och handtag. Denna termos \u00e4r utformad f\u00f6r att vara l\u00e5nglivad och minska milj\u00f6p\u00e5verkan. Den kan personaliseras med ditt logotyp, ett meddelande eller ett unikt design, vilket g\u00f6r den till en originell och anv\u00e4ndbar f\u00f6retagspresent eller promotional.\n\n- Kapacitet: 600ml\n- Material: Rostfritt st\u00e5l 304 och bambu\n- Dimensioner: H\u00f6jd 22cm, Diameter 7cm\n- F\u00e4rg: Silver och natur","pt":"Esta garrafa de a\u00e7o inoxid\u00e1vel 304 oferece uma alternativa dur\u00e1vel \u00e0s garrafas de pl\u00e1stico. Sua capacidade de 600ml a torna um companheiro ideal para o dia a dia, esportes ou atividades ao ar livre. A tampa de bambu adiciona um toque natural e est\u00e9tico. Uma al\u00e7a integrada na tampa facilita o transporte e o manuseio. Esta garrafa \u00e9 projetada para durar e reduzir o impacto ambiental. Pode ser personalizada com seu logotipo, uma mensagem ou um design \u00fanico, tornando-a um presente corporativo ou promocional original e \u00fatil.\n\n- Capacidade: 600ml\n- Material: A\u00e7o inoxid\u00e1vel 304 e bambu\n- Dimens\u00f5es: Altura 22cm, Di\u00e2metro 7cm\n- Cor: Prata e natural","da":"Denne st\u00e5lflaske af rustfrit st\u00e5l 304 er et b\u00e6redygtigt alternativ til plastikflasker. Med en kapacitet p\u00e5 600ml er den ideel til daglig brug, sport eller udend\u00f8rs aktiviteter. Den bamskugle tilf\u00f8jer en naturlig og \u00e6stetisk ber\u00f8ring. En integreret l\u00f8kke p\u00e5 kuglen letter transport og h\u00e5ndtering. Denne flaske er designet til at vare og reducere milj\u00f8p\u00e5virkningen. Den kan tilpasses med dit logo, en besked eller et unikt design, hvilket g\u00f8r den til et originalt og nyttev\u00e6rdigt firma- eller promotionsgave.\n\n- Kapacitet : 600ml\n- Materiale : Rustfrit st\u00e5l 304 og bam\n- Dimensioner : H\u00f8jde 22cm, Diameter 7cm\n- Farve : S\u00f8lv og naturlig","pl":"Ta butelka ze stali nierdzewnej 304 oferuje trwa\u0142\u0105 alternatyw\u0119 dla butelek plastikowych. Jej pojemno\u015b\u0107 600ml czyni j\u0105 idealnym towarzyszem na co dzie\u0144, do sportu lub aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu. Zatka z bambusa dodaje naturalnego i estetycznego dotyku. Zintegrowana p\u0119tla na zatce u\u0142atwia transport i chwyt. Ta butelka jest projektowana tak, aby trwa\u0107 i zmniejsza\u0107 wp\u0142yw na \u015brodowisko. Mo\u017ce by\u0107 personalizowana za pomoc\u0105 swojego loga, wiadomo\u015bci lub unikalnego wzoru, co czyni j\u0105 oryginalnym i u\u017cytecznym prezentem firmowym lub promocyjnym.\n\n- Pojemno\u015b\u0107: 600ml\n- Materia\u0142: Stal nierdzewna 304 i bambus\n- Wymiary: Wysoko\u015b\u0107 22cm, \u015arednica 7cm\n- Kolor: Srebrny i naturalny"},"h1":{"fr":"Sotos Gourde en acier bi4100 personnalis\u00e9","en":"Sotos Stainless Steel Bottle bi4100 Customized","de":"Sotos Wasserflasche aus Stahl bi4100 personalisiert","nl":"Sotos staal flessen bi4100 te personaliseren","es":"Botella t\u00e9rmica de acero bi4100 personalizada","it":"Bottiglia Sotos in acciaio bi4100 personalizzata","sv":"Sotos st\u00e5ltermos bi4100 personaliserad","pt":"Garrafa Sotos de a\u00e7o bi4100 personalizado","da":"Sotos St\u00e5lflaske bi4100 tilpasset","pl":"Sotos butelka ze stali bi4100 personalizowana"},"meta_description":{"fr":"Gourde en acier inoxydable 300ml avec bouchon en bambou. Solution durable et r\u00e9utilisable pour l'hydratation quotidienne. Personnalisable.","en":"300ml stainless steel bottle with bamboo cap. Durable and reusable solution for daily hydration. Customizable.","de":"Wasserflasche aus rostfreiem Stahl 300ml mit Bambusdeckel. Nachhaltige und wiederverwendbare L\u00f6sung f\u00fcr die t\u00e4gliche Hydratation. Personalisierbar.","nl":"Stalen flessen van 300ml met een bamboekop. Duurzaam en herbruikbare oplossing voor dagelijkse hydratie. Personaliseerbaar.","es":"Botella t\u00e9rmica de acero inoxidable de 300 ml con tap\u00f3n de bamb\u00fa. Soluci\u00f3n duradera y reutilizable para la hidrataci\u00f3n diaria. Personalizable.","it":"Bottiglia in acciaio inossidabile 300ml con tappo in bamb\u00f9. Soluzione durevole e riutilizzabile per l'idratazione quotidiana. Personalizzabile.","sv":"300ml st\u00e5ltermos med bambuslock. H\u00e5llbar och \u00e5teranv\u00e4ndbar l\u00f6sning f\u00f6r daglig hydrering. Personaliserbar.","pt":"Garrafa de a\u00e7o inoxid\u00e1vel 300ml com tampa de bambu. Solu\u00e7\u00e3o dur\u00e1vel e reutiliz\u00e1vel para a hidrata\u00e7\u00e3o di\u00e1ria. Personaliz\u00e1vel.","da":"St\u00e5lflaske 300ml med bamskugle. B\u00e6redygtig og genanvendelig l\u00f8sning til daglig hydratation. Tilpasningsbar.","pl":"Butelka ze stali nierdzewnej 300 ml z zatk\u0105 z bambusa. Rozwi\u0105zanie trwa\u0142e i wielokrotnego u\u017cytku do codziennej hydratacji. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji."}}},"categories":[{"id":391,"name":"Gourdes","singular":"Gourde","is_feminin":true},{"id":431,"name":"Objets","singular":"Objet publicitaire","is_feminin":false},{"id":357,"name":"Gourdes et gobelets","singular":"Gourde et gobelet","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":1,"label":"OEKO-TEX 100","logo_link":"\/images\/certifications\/1_OEKO-TEX_100.jpg","is_marking_compatible":false},{"id":21,"label":"Sedex","logo_link":"\/images\/certifications\/21_Sedex.jpg","is_marking_compatible":false}],"countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"],"equivalent_products":[],"price_infos":null,"price_infos_marking":null,"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/fGSfkUBbZEeBzD_NHckO1tLvEY09BQCwGru4AVKePmI\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODc1Ni5qcGc?v=1729754127","medium":"https:\/\/media.th4.com\/lRrjZ4dDajZ3JWN9nsDCctZqnOH2g26gOrE-p3zijmA\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODc1Ni5qcGc?v=1729754127","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/YQ_xidMJaQUQYJng-TOawI7hHsMesuTNn62VcszE6ZY\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODc1Ni5qcGc?v=1729754127","large":"https:\/\/media.th4.com\/NWmAAIlTXPGFbBV9v1BfWgKIzxIutvGhHZzp0Jf_-kA\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODc1Ni5qcGc?v=1729754127","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/nF6eNmZhjejHlJMr9P1QLrh4ZJ6JtPpyYOQD1y-FSko\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xODc1Ni5qcGc?v=1729754127"},"main_images_customization":{"miniature":null,"medium":null,"medium_large":null,"large":null,"opengraph":null},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-st-bi4100-sotos-gourde-en-acier-bi4100-18756\/","en":"\/en\/p-st-bi4100-sotos-bi4100-stainless-steel-bottle-18756\/","de":"\/de\/p-st-bi4100-sotos-flasche-aus-edelstahl-bi4100-18756\/","nl":"\/nl\/p-st-bi4100-sotos-staal-thermosfles-bi4100-18756\/","es":"\/es\/p-st-bi4100-botella-termica-sotos-en-acero-bi4100-18756\/","it":"\/it\/p-st-bi4100-bottiglia-sotos-in-acciaio-bi4100-18756\/","sv":"\/sv\/p-st-bi4100-sotos-gourde-i-stal-bi4100-18756\/","pt":"\/pt\/p-st-bi4100-sotos-garrafa-de-aco-bi4100-18756\/","da":"\/da\/p-st-bi4100-sotos-stal-termokande-bi4100-18756\/","pl":"\/pl\/p-st-bi4100-sotos-butelka-ze-stali-bi4100-18756\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-st-bi4100-sotos-gourde-en-acier-bi4100-18756\/custom\/","en":"\/en\/p-st-bi4100-sotos-bi4100-stainless-steel-bottle-18756\/custom\/","de":"\/de\/p-st-bi4100-sotos-flasche-aus-edelstahl-bi4100-18756\/custom\/","nl":"\/nl\/p-st-bi4100-sotos-staal-thermosfles-bi4100-18756\/custom\/","es":"\/es\/p-st-bi4100-botella-termica-sotos-en-acero-bi4100-18756\/custom\/","it":"\/it\/p-st-bi4100-bottiglia-sotos-in-acciaio-bi4100-18756\/custom\/","sv":"\/sv\/p-st-bi4100-sotos-gourde-i-stal-bi4100-18756\/custom\/","pt":"\/pt\/p-st-bi4100-sotos-garrafa-de-aco-bi4100-18756\/custom\/","da":"\/da\/p-st-bi4100-sotos-stal-termokande-bi4100-18756\/custom\/","pl":"\/pl\/p-st-bi4100-sotos-butelka-ze-stali-bi4100-18756\/custom\/"},"colors":[{"id":20686,"name":"Argent","class_ids":[3],"codes_hexa":["ced1d7"],"delai_24":false,"has_3d":true,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"CN","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/prrnaL4_pSmWhvsJ4ehGBGekKyoWsx7fRJgLgabwxZY\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xLmpwZw?v=1729754061","https:\/\/media.th4.com\/GeM6ky4VBFgyzAlV18GoXTFN_Q130raDWla32_XuLm0\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xMC5qcGc?v=1729754062"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/nD1uMcD5bRStXp8vKkw_gEvL9w4ZmMhynqSbHVPHNoE\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xLmpwZw?v=1729754061","https:\/\/media.th4.com\/tmMwhFAAGacIAb1dSyH6xqB4rLqIUuqmqMTuCZ7EcGY\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xMC5qcGc?v=1729754062"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/K7OUqxKa4aG27REtZyJaRGqWGR2TOHJfiMNGBrFCXLI\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xLmpwZw?v=1729754061","https:\/\/media.th4.com\/9wW9GgI8ZadrtKont2wIo0JhSBDz6hk-A-bTQ4FMKBg\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xMC5qcGc?v=1729754062"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/3uVS7DzDLOwMKp5XEBYgQV06ra5vnHg9cw37PXIhkyY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xLmpwZw?v=1729754061","https:\/\/media.th4.com\/qCfe7g8e-dWNDAYuu4XMbL9n8ioVpjXRAqOtHsSvY7U\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xMC5qcGc?v=1729754062"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/9h9q-Osu_zv80HvOzX67a-vWdjPfcSzDsr2eB9di1KY\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xLmpwZw?v=1729754061","https:\/\/media.th4.com\/QXIiD-5jJZm_FFsLpdZ3f-jj9Bz86QXtab1YRyR8Ku8\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xODc1Ni8xODc1Ni0yMDY4Ni0xMC5qcGc?v=1729754062"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-st-bi4100-sotos-gourde-en-acier-bi4100-18756\/argent-20686\/","en":"\/en\/p-st-bi4100-sotos-bi4100-stainless-steel-bottle-18756\/argent-20686\/","de":"\/de\/p-st-bi4100-sotos-flasche-aus-edelstahl-bi4100-18756\/argent-20686\/","nl":"\/nl\/p-st-bi4100-sotos-staal-thermosfles-bi4100-18756\/argent-20686\/","es":"\/es\/p-st-bi4100-botella-termica-sotos-en-acero-bi4100-18756\/argent-20686\/","it":"\/it\/p-st-bi4100-bottiglia-sotos-in-acciaio-bi4100-18756\/argent-20686\/","sv":"\/sv\/p-st-bi4100-sotos-gourde-i-stal-bi4100-18756\/argent-20686\/","pt":"\/pt\/p-st-bi4100-sotos-garrafa-de-aco-bi4100-18756\/argent-20686\/","da":"\/da\/p-st-bi4100-sotos-stal-termokande-bi4100-18756\/argent-20686\/","pl":"\/pl\/p-st-bi4100-sotos-butelka-ze-stali-bi4100-18756\/argent-20686\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-st-bi4100-sotos-gourde-en-acier-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","en":"\/en\/p-st-bi4100-sotos-bi4100-stainless-steel-bottle-18756\/argent-20686\/custom\/","de":"\/de\/p-st-bi4100-sotos-flasche-aus-edelstahl-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","nl":"\/nl\/p-st-bi4100-sotos-staal-thermosfles-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","es":"\/es\/p-st-bi4100-botella-termica-sotos-en-acero-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","it":"\/it\/p-st-bi4100-bottiglia-sotos-in-acciaio-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","sv":"\/sv\/p-st-bi4100-sotos-gourde-i-stal-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","pt":"\/pt\/p-st-bi4100-sotos-garrafa-de-aco-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","da":"\/da\/p-st-bi4100-sotos-stal-termokande-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/","pl":"\/pl\/p-st-bi4100-sotos-butelka-ze-stali-bi4100-18756\/argent-20686\/custom\/"}}]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"enabled_embroidery_rendering":true,"use_llm_for_embroidery_rendering":false,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":true,"use_html_editor_controls":true},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Zonder personalisatie","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":1,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"TopQuadri","description":"voor kleine en middelgrote oplages"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":5,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"Borduren","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Thema","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Zonder","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Foto","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Kleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":0,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":0,"content":"Sublimatie","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Afdrukken","description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Afdrukken","description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Bedrukking","description":null}]}}