{"data":{"product":{"id":15242,"titre":"Ladies\u2019 short sleeve classic pure cotton poplin shirt","description":"Chemise. Popeline 100% coton. Facile d\u2019entretien, repassage minimum. 7 boutons ton sur ton. Poche poitrine c\u00f4t\u00e9 gauche. Col classique \u00e0 bouton unique. Composition : 100% coton.","genre":"femme","grammage":0,"conditionnement":12,"composition":"coton,coton_uniquement","reference":"ru-r-937f-0","reference_visible":"ru-r-937f-0","reference_fabricant":"R-937F-0","ref_xor":"749007","in_catalog":false,"on_standby":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"has_3d":false,"filename_3d":null,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":false,"is_cross_sellable":false,"id_picto":24,"brand":{"id":329,"name":"Russell Collection","logo":"logo-russellcollection.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/9W4mLwHThBrZB1FF4LvnQXltgYq2sZuggK6v0TLjvW8\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvLXJ1c3NlbGxjb2xsZWN0aW9uLnBuZw?v=1770733806"},"documentation_link":"\/pdf\/15242.pdf","videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"RUSSELL COLLECTION Chemise Popeline 937F Ladies\u2019 shirt","en":"RUSSELL COLLECTION Blouse Poplin 937F Ladies\u2019 shirt","de":"RUSSELL COLLECTION Bluse Popeline 937F Damenhemd","nl":"RUSSELL COLLECTION Bloes Popeline 937F Dames\u2019 shirt","es":"Colecci\u00f3n RUSSELL Camisa de popelina 937F para mujeres","it":"RUSSELL COLLECTION Camicia Popeline 937F Ladies\u2019","sv":"RUSSELL SAMLING Skjorta Poplin 937F Dam skjorta","pt":"COLE\u00c7\u00c3O RUSSELL Camisa Popeline 937F para Senhoras","da":"RUSSELL COLLECTION Bluse i poplin 937F Damernes skjorte","pl":"Kolekcja RUSSELL Koszula Popelinowa 937F damska"},"description":{"fr":"D\u00e9couvrez la Chemise Popeline 937F Ladies\u2019 short sleeve classic pure cotton poplin shirt, une chemise \u00e9l\u00e9gante et confortable parfaite pour un look professionnel. Ce mod\u00e8le \u00e0 manches courtes est confectionn\u00e9 en popeline de coton pur pour assurer un confort optimal tout au long de la journ\u00e9e. De plus, cette chemise est personnalisable en broderie, id\u00e9ale pour afficher votre logo ou votre nom.\n\nCaract\u00e9ristiques techniques :\n- Manches courtes\n- Popeline de coton pur\n- Col classique\n- Patte de boutonnage\n- Coupe f\u00e9minine\n\nCette chemise se distingue par sa qualit\u00e9 de tissu et sa finition soign\u00e9e. Le coton de popeline offre une texture lisse et douce au toucher, tout en \u00e9tant r\u00e9sistant et facile d'entretien. Le col classique et la patte de boutonnage apportent une touche d'\u00e9l\u00e9gance sobre, adapt\u00e9e \u00e0 de nombreuses occasions.\n\nGr\u00e2ce \u00e0 sa coupe f\u00e9minine, cette chemise s'ajuste parfaitement \u00e0 la silhouette, offrant un confort et une aisance de mouvement appr\u00e9ciables. Que ce soit pour le travail, des \u00e9v\u00e9nements professionnels ou des occasions sp\u00e9ciales, cette chemise est un choix judicieux.\n\nPoints forts :\n- Personnalisable en broderie\n- Tissu de haute qualit\u00e9\n- Facile d'entretien\n- Style intemporel","en":"This short sleeve poplin blouse is made of high-quality cotton and offers a classic, comfortable design. It can be personalized with embroidery, making it ideal for work or special occasions.","de":"Entdecken Sie das Bluse Popeline 937F Damenhemd, ein elegantes und komfortables Hemd aus reiner Baumwolle, perfekt f\u00fcr ein professionelles Aussehen. Dieses Modell mit kurzen \u00c4rmeln ist aus reiner Baumwolle gefertigt, um optimalen Komfort \u00fcber den ganzen Tag zu gew\u00e4hrleisten. Dar\u00fcber hinaus kann dieses Hemd personalisiert werden, ideal f\u00fcr die Anzeige Ihres Logos oder Namens.\n\nTechnische Merkmale:\n- Kurze \u00c4rmel\n- Reine Baumwolle\n- Klassischer Kragen\n- Knopfleiste\n- Weibliche Passform\n\nDieses Hemd zeichnet sich durch seine hohe Stoffqualit\u00e4t und sorgf\u00e4ltige Verarbeitung aus. Die Baumwolle bietet eine glatte und weiche Textur, ist aber auch widerstandsf\u00e4hig und leicht zu pflegen. Der klassische Kragen und die Knopfleiste verleihen dem Hemd ein elegantes und zur\u00fcckhaltendes Aussehen, das sich f\u00fcr viele Anl\u00e4sse eignet.\n\nDank seiner weiblichen Passform passt dieses Hemd perfekt zur Silhouette und bietet einen hohen Tragekomfort. Ob f\u00fcr die Arbeit, professionelle Veranstaltungen oder besondere Anl\u00e4sse - dieses Hemd ist eine gute Wahl.\n\nHauptvorteile:\n- Personalisierbar mit Stickerei\n- Hohe Stoffqualit\u00e4t\n- Leicht zu pflegen\n- Zeitloses Design","nl":"Ontdek de Bloes Popeline 937F Dames\u2019 korte mouw classic pure katoenen poplin bloes, een elegante en comfortabele bloes perfect voor een professionele uitstraling. Dit model met korte mouwen is gemaakt van pure katoenen poplin voor optimale comfort tijdens de hele dag. Bovendien kan deze bloes worden gepersonaliseerd met borduurwerk, ideaal om uw logo of naam te laten zien.\n\nTechnische specificaties :\n- Korte mouwen\n- Pure katoenen poplin\n- Klassieke kraag\n- Knopenrij\n- Vrouwelijke snit\n\nDeze bloes onderscheidt zich door de hoge kwaliteit van het weefsel en de zorgvuldige afwerking. De katoenen poplin biedt een gladde en zachte textuur, terwijl deze ook sterk en gemakkelijk te onderhouden is. De klassieke kraag en knopenrij geven een sobere elegante touch, geschikt voor veel gelegenheden.\n\nDoor de vrouwelijke snit past deze bloes perfect bij de silhouet, waardoor u een comfortabele en vrije beweging heeft. Of het nu voor werk, professionele evenementen of speciale gelegenheden is, deze bloes is een goede keuze.\n\nVoordelen :\n- Kan worden gepersonaliseerd met borduurwerk\n- Hoge kwaliteit weefsel\n- Gemakkelijk te onderhouden\n- Tijdeloze stijl","es":"Descubre la Camisa de popelina 937F para mujeres manga corta, una camisa elegante y c\u00f3moda perfecta para un look profesional. Este modelo de manga corta est\u00e1 confeccionado en popelina de algod\u00f3n puro para asegurar un confort \u00f3ptimo durante todo el d\u00eda. Adem\u00e1s, esta camisa es personalizable con bordado, ideal para mostrar tu logotipo o nombre.\n\nCaracter\u00edsticas t\u00e9cnicas :\n- Mangas cortas\n- Popelina de algod\u00f3n puro\n- Cuello cl\u00e1sico\n- Pata de bot\u00f3n\n- Corte femenino\n\nEsta camisa se distingue por su calidad de tejido y su acabado cuidadoso. El algod\u00f3n de popelina ofrece una textura lisa y suave al tacto, mientras que es resistente y f\u00e1cil de mantener. El cuello cl\u00e1sico y la pata de bot\u00f3n aportan un toque de elegancia sobria, adaptada a numerosas ocasiones.\n\nGracias a su corte femenino, esta camisa se ajusta perfectamente a la silueta, ofreciendo un confort y una comodidad de movimiento apreciables. Ya sea para el trabajo, eventos profesionales o ocasiones especiales, esta camisa es una elecci\u00f3n acertada.\n\nPuntos fuertes :\n- Personalizable con bordado\n- Tejido de alta calidad\n- F\u00e1cil de mantener\n- Estilo intemporal","it":"Scopri la Camicia Popeline 937F Ladies\u2019 short sleeve classic pure cotton poplin shirt, una camicia elegante e confortevole perfetta per un look professionale. Questo modello a maniche corte \u00e8 confezionato in popeline di cotone puro per assicurare un comfort ottimale durante tutta la giornata. Inoltre, questa camicia \u00e8 personalizzabile in ricamo, ideale per mostrare il tuo logo o il tuo nome.\n\nCaratteristiche tecniche :\n- Maniche corte\n- Popeline di cotone puro\n- Collo classico\n- Pattino di bottone\n- Taglio femminile\n\nQuesta camicia si distingue per la sua qualit\u00e0 di tessuto e la sua finitura curata. Il cotone di popeline offre una texture liscia e morbida al tocco, mentre \u00e8 resistente e facile da mantenere. Il collo classico e il pattino di bottone aggiungono un tocco di eleganza sobria, adatta a molte occasioni.\n\nGrazie al suo taglio femminile, questa camicia si adatta perfettamente alla silhouette, offrendo comfort e agilit\u00e0 di movimento apprezzabili. Sia che si tratti di lavoro, eventi professionali o occasioni speciali, questa camicia \u00e8 una scelta giudiziosa.\n\nPunti di forza :\n- Personalizzabile in ricamo\n- Tessuto di alta qualit\u00e0\n- Facile da mantenere\n- Stile intemporel","sv":"Uppt\u00e4ck Skjorta Poplin 937F Dam kort \u00e4rm klassisk ren bomullspoplin skjorta, en elegant och bekv\u00e4m skjorta som \u00e4r perfekt f\u00f6r en professionell look. Denna modell med korta \u00e4rm \u00e4r tillverkad av ren bomullspoplin f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla optimal komfort under hela dagen. Dessutom kan denna skjorta anpassas med brodyr, idealisk f\u00f6r att visa ditt logo eller namn.\n\nTekniska egenskaper :\n- Korta \u00e4rm\n- Ren bomullspoplin\n- Klassisk krage\n- Knappar\n- Dammodell\n\nDenna skjorta k\u00e4nnetecknas av sin h\u00f6ga kvalitet och sitt noggrant utf\u00f6rda arbete. Bomullspoplins tyg erbjuder en sl\u00e4t och mjuk texture, samtidigt som det \u00e4r h\u00e5llbart och l\u00e4tt att underh\u00e5lla. Den klassiska kragen och knapparna ger en sobert elegant touch, anpassad till m\u00e5nga tillf\u00e4llen.\n\nTack vare sin dammodell passar denna skjorta perfekt till silhuetten, erbjuder komfort och r\u00f6relsefrihet. Oavsett om det \u00e4r f\u00f6r arbete, professionella evenemang eller speciella tillf\u00e4llen \u00e4r denna skjorta ett klokt val.\n\nF\u00f6rdelar :\n- Kan anpassas med brodyr\n- H\u00f6gkvalitativt tyg\n- L\u00e4tt att underh\u00e5lla\n- Tidl\u00f6s stil","pt":"Descubra a Camisa Popeline 937F para Senhoras manga curta, uma camisa cl\u00e1ssica e confort\u00e1vel perfeita para um visual profissional. Este modelo de manga curta \u00e9 feito de popeline de algod\u00e3o puro para garantir o m\u00e1ximo de confort durante todo o dia. Al\u00e9m disso, esta camisa pode ser personalizada com bordado, ideal para exibir seu logotipo ou nome.\n\nCaracter\u00edsticas t\u00e9cnicas :\n- Manga curta\n- Popeline de algod\u00e3o puro\n- Col cl\u00e1ssico\n- Abotoadura\n- Corte feminino\n\nEsta camisa se destaca pela qualidade do tecido e acabamento cuidadoso. O algod\u00e3o popeline oferece uma textura lisa e macia ao toque, al\u00e9m de ser resistente e f\u00e1cil de manter. O col cl\u00e1ssico e a abotoadura adicionam um toque de eleg\u00e2ncia discreta, adequada para muitas ocasi\u00f5es.\n\nGra\u00e7as ao corte feminino, esta camisa se ajusta perfeitamente \u00e0 silhueta, oferecendo confort e liberdade de movimento apreci\u00e1veis. Seja para o trabalho, eventos profissionais ou ocasi\u00f5es especiais, esta camisa \u00e9 uma escolha acertada.\n\nPontos fortes :\n- Personaliz\u00e1vel com bordado\n- Tecido de alta qualidade\n- F\u00e1cil de manter\n- Estilo intemporal","da":"Opdag Bluse i poplin 937F Damernes kort\u00e6rmede skjorte, en klassisk og komfortabel bluse til en professionel look. Denne model med kort \u00e6rme er syet af ren poplin-bomuld for optimal komfort hele dagen. Desuden kan denne bluse personligg\u00f8res med brodering, perfekt til at vise dit logo eller navn.","pl":"Odkryj Koszule Popelinow\u0105 937F damska kr\u00f3tki r\u0119kaw, czyli klasyczn\u0105 koszul\u0119 z bawe\u0142ny, idealn\u0105 na wygl\u0105d profesjonalny. Ten model z kr\u00f3tkim r\u0119kawem jest wykonany z bawe\u0142ny, aby zapewni\u0107 optymalny komfort przez ca\u0142y dzie\u0144. Ponadto, ta koszula jest personalizowana haftem, idealna do wy\u015bwietlenia logo lub nazwy.\n\nCechy techniczne:\n- Kr\u00f3tki r\u0119kaw\n- Bawe\u0142na\n- Klasyczny ko\u0142nierzyk\n- Zapi\u0119cie na guziki\n- Kobieca forma\n\nTa koszula wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako\u015bci\u0105 tkaniny i starannym wyko\u0144czeniem. Bawe\u0142na zapewnia g\u0142adk\u0105 i mi\u0142\u0105 w dotyku faktur\u0119, przy jednoczesnej wytrzyma\u0142o\u015bci i \u0142atwo\u015bci utrzymania. Klasyczny ko\u0142nierzyk i zapi\u0119cie na guziki dodaj\u0105 elegancji, nadaj\u0105c si\u0119 do wielu okazji.\n\nDzi\u0119ki kobiecej formie, ta koszula doskonale dopasowuje si\u0119 do sylwetki, zapewniaj\u0105c komfort i swobodne ruchy. Niezale\u017cnie od tego, czy jest to praca, wydarzenia profesjonalne czy specjalne okazje, ta koszula jest rozs\u0105dnym wyborem.\n\nG\u0142\u00f3wne zalety:\n- Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji haftem\n- Wysokiej jako\u015bci tkanina\n- \u0141atwa w utrzymaniu\n- Niezmienno\u015b\u0107 stylu"},"h1":{"fr":"Chemise Popeline 937F Ladies\u2019 short sleeve shirt","en":"Poplin Blouse 937F Short Sleeve Ladies\u2019 Shirt","de":"Bluse Popeline 937F Damenhemd mit kurzen \u00c4rmeln","nl":"Bloes Popeline 937F Dames\u2019 korte mouw shirt","es":"Camisa de popelina 937F para mujeres manga corta","it":"Camicia Popeline 937F Ladies\u2019 short sleeve shirt","sv":"Skjorta Poplin 937F Dam kort \u00e4rm skjorta","pt":"Camisa Popeline 937F para Senhoras manga curta","da":"Bluse i poplin 937F Damernes kort\u00e6rmede skjorte","pl":"Koszula Popelinowa 937F damska kr\u00f3tki r\u0119kaw"},"meta_description":{"fr":"Chemise Popeline 937F Ladies\u2019 short sleeve shirt personnalisable en broderie. Cette chemise classique est id\u00e9ale pour un look \u00e9l\u00e9gant et professionnel.","en":"Short sleeve poplin blouse for women, customizable with embroidery. Perfect for an elegant and professional look.","de":"Bluse Popeline 937F Damenhemd mit kurzen \u00c4rmeln, personalisierbar mit Stickerei. Dieses klassische Hemd ist ideal f\u00fcr ein elegantes und professionelles Aussehen.","nl":"Bloes Popeline 937F Dames\u2019 korte mouw shirt met borduurwerk. Deze klassieke bloes is ideaal voor een elegante en professionele uitstraling.","es":"Camisa de popelina 937F para mujeres manga corta personalizable con bordado. Esta camisa cl\u00e1sica es ideal para un look elegante y profesional.","it":"Camicia Popeline 937F Ladies\u2019 short sleeve shirt personalizzabile in ricamo. Questa camicia classica \u00e8 ideale per un look elegante e professionale.","sv":"Skjorta Poplin 937F Dam kort \u00e4rm skjorta som kan anpassas med brodyr. Denna klassiska skjorta \u00e4r idealisk f\u00f6r en elegant och professionell look.","pt":"Camisa Popeline 937F para Senhoras manga curta personaliz\u00e1vel com bordado. Esta camisa cl\u00e1ssica \u00e9 ideal para um visual elegante e profissional.","da":"Bluse i poplin 937F Damernes kort\u00e6rmede skjorte til personlig brodering. Denne klassiske bluse er perfekt for en elegant og professionel look.","pl":"Koszula Popelinowa 937F damska kr\u00f3tki r\u0119kaw z personalizacj\u0105 haftu. Ta klasyczna koszula jest idealna na wygl\u0105d elegancki i profesjonalny."}},"custom":{"title":{"fr":null,"en":null,"de":null,"nl":null,"es":null,"it":null,"sv":null,"pt":null,"da":null,"pl":null},"description":{"fr":null,"en":null,"de":null,"nl":null,"es":null,"it":null,"sv":null,"pt":null,"da":null,"pl":null},"h1":{"fr":null,"en":null,"de":null,"nl":null,"es":null,"it":null,"sv":null,"pt":null,"da":null,"pl":null},"meta_description":{"fr":null,"en":null,"de":null,"nl":null,"es":null,"it":null,"sv":null,"pt":null,"da":null,"pl":null}}},"categories":[{"id":9,"name":"Chemises","singular":"Chemise","is_feminin":true},{"id":564,"name":"Business","singular":"Business","is_feminin":false},{"id":559,"name":"Univers","singular":"Univers","is_feminin":false},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[{"id":1,"label":"OEKO-TEX 100","logo_link":"\/images\/certifications\/1_OEKO-TEX_100.jpg","is_marking_compatible":false}],"countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"],"equivalent_products":[],"price_infos":null,"price_infos_marking":null,"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/1ku5XpNHfPuhWgaXG4TDimEhAonJqoF7I77zmjvRBaE\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTI0Mi5qcGc?v=1642604417","medium":"https:\/\/media.th4.com\/6X5jOSr-siwYmCXK9fORrIS4blbc-TOkMi2v_ssEm1M\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTI0Mi5qcGc?v=1642604417","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/uoOcXOQnZfctLch7MdXtT_vMfOdQOZ7TkKG2pknzsYo\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTI0Mi5qcGc?v=1642604417","large":"https:\/\/media.th4.com\/zUxEG2oFuOMwf6mp1ZYvvj42iBk6ivXv84_6sRk2KwU\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTI0Mi5qcGc?v=1642604417","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/ySZ-SFpcVfntt3oyWykOf_Uv_RCAnW5Pe2VhEUcvmug\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xNTI0Mi5qcGc?v=1642604417"},"main_images_customization":{"miniature":null,"medium":null,"medium_large":null,"large":null,"opengraph":null},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/custom\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/custom\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/custom\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/custom\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/custom\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/custom\/"},"colors":[{"id":17153,"name":"Aztec blue","class_ids":[2],"codes_hexa":["205589"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"BD","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/Mu0YX9Le9xTV2PWfIuGdSKy2zf3qje0iYak611T5oww\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/7-kor7Uqnn-_MwOmpSmOd7vzBOfdmHV4tJPIUsGju0w\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0yLmpwZw?v=1610005149"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/PhgGMvBJuH-RraCXBF8HvWTJQXCe6ot8fhLITFfqJi8\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/pYQhR-I5z9_DPs1QJ8LBDudw4C1gB5ZrHs5wCjh4xRA\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0yLmpwZw?v=1610005149"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/vLf5v736xze0RRyC8kTnTJRbiWvlxWywmPHUChSQxv8\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/58swHtYY6H_lotE0WTLNLmbe1Yx5rnT5Auy8A-VQmQ4\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0yLmpwZw?v=1610005149"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/zPMRbxbtz8J0-3qDpcLQMOnRJSktaLA0ylE8K-c7qjc\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/W93LQN2Dexp678IcDZ-YNqqO1y2FQm7YtEIm4sNpYzQ\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0yLmpwZw?v=1610005149"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/P1EirhJwccnj3HxIDzM_yOfGSDxezXOzCjhI2G3J64M\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/xsE2A7BnyPb_aMQIvU55KHMI3HCg7majc5j7wOgDhn4\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzE1My0yLmpwZw?v=1610005149"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/aztec-blue-17153\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/aztec-blue-17153\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/aztec-blue-17153\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/aztec-blue-17153\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/aztec-blue-17153\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/aztec-blue-17153\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/aztec-blue-17153\/custom\/"}},{"id":17135,"name":"Black","class_ids":[4],"codes_hexa":["1a1a18"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"BD","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/IP-CuKz1li9YkzXPV9-fCqA6kl6msEZyTva9PvyhSik\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/ZGKMN1Jjhg3t0AM-P9ya9SNI6tP_IkjSq5XJmkoyxNQ\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0yLmpwZw?v=1610005149"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/7152VCT3dCMNVsBQ8TY2nIRZ-JvgWY9bhJ3omCKHQX4\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/g8YA1MwrqOGIYYzOEi7k6adt0tql8OxBdNmz_GANpbY\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0yLmpwZw?v=1610005149"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/7qUkIT0pq7iViiXAuc-qb_qLZL4oA8R1kkhmxljqihk\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/jB7eRMkC2Evq_GYzmHnYKEpiZDpuE9BjYd-6gm5_54k\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0yLmpwZw?v=1610005149"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/5dusFt1uLGtbDba2Y-lJbds4diD0XtgD1GLyYnkczrg\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/aufdc3hQyyrukYI8YshHYlYplpz7swv1TGmcJqDrBPY\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0yLmpwZw?v=1610005149"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/TrY7AsWO4AD11GYVf-kQPG_sYn6_K_YLaGzCSM7Os4A\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0xLmpwZw?v=1610005149","https:\/\/media.th4.com\/OndMkTChAM0Ihau4_WlrqaD2q6bowQ8uJRf4JOtz2Xs\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzNS0yLmpwZw?v=1610005149"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/black-17135\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/black-17135\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/black-17135\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/black-17135\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/black-17135\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/black-17135\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/black-17135\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/black-17135\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/black-17135\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/black-17135\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/black-17135\/custom\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/black-17135\/custom\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/black-17135\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/black-17135\/custom\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/black-17135\/custom\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/black-17135\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/black-17135\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/black-17135\/custom\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/black-17135\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/black-17135\/custom\/"}},{"id":17138,"name":"White","class_ids":[1],"codes_hexa":["FFFFFF"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"BD","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/kp1oYVKgACa45NARAzwbJ-gNQpI-Lls-LHOxW57TuUo\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzOC0xLmpwZw?v=1610005149"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/_XODeOGXRmtCtuIt2Xv0umY_ofQ11-6EAhEmNyOeBW0\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzOC0xLmpwZw?v=1610005149"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/JyTL-VVVWnqtmd5Z4ChWbun-lGM1MwG-pFspHUIhe7M\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzOC0xLmpwZw?v=1610005149"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/OUgprQn3GN6LOgyMg-MtTbHdHtM80MyPR8tFANHCSwc\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzOC0xLmpwZw?v=1610005149"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/JxaDOqB5b8TmOwwA11pWgoXNDpILnJExswcs8dzTiLk\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xNTI0Mi8xNTI0Mi0xNzEzOC0xLmpwZw?v=1610005149"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/white-17138\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/white-17138\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/white-17138\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/white-17138\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/white-17138\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/white-17138\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/white-17138\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/white-17138\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/white-17138\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/white-17138\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-ru-r-937f-0-chemise-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/white-17138\/custom\/","en":"\/en\/p-ru-r-937f-0-poplin-blouse-937f-short-sleeve-ladies-shirt-15242\/white-17138\/custom\/","de":"\/de\/p-ru-r-937f-0-bluse-popeline-937f-damenhemd-mit-kurzen-armeln-15242\/white-17138\/custom\/","nl":"\/nl\/p-ru-r-937f-0-bloes-popeline-937f-dames-korte-mouw-shirt-15242\/white-17138\/custom\/","es":"\/es\/p-ru-r-937f-0-camisa-de-popelina-937f-para-mujeres-manga-corta-15242\/white-17138\/custom\/","it":"\/it\/p-ru-r-937f-0-camicia-popeline-937f-ladies-short-sleeve-shirt-15242\/white-17138\/custom\/","sv":"\/sv\/p-ru-r-937f-0-skjorta-poplin-937f-dam-kort-arm-skjorta-15242\/white-17138\/custom\/","pt":"\/pt\/p-ru-r-937f-0-camisa-popeline-937f-para-senhoras-manga-curta-15242\/white-17138\/custom\/","da":"\/da\/p-ru-r-937f-0-bluse-i-poplin-937f-damernes-kortaermede-skjorte-15242\/white-17138\/custom\/","pl":"\/pl\/p-ru-r-937f-0-koszula-popelinowa-937f-damska-krotki-rekaw-15242\/white-17138\/custom\/"}}]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"enabled_embroidery_rendering":true,"use_llm_for_embroidery_rendering":false,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":true,"use_html_editor_controls":true},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Sans personnalisation","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":1,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"TopQuadri","description":"pour petites et moyennes s\u00e9ries"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":5,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"Broderie","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Th\u00e8me","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Sans","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Photo","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Couleur","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":0,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Impression","description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Impression","description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Impression","description":null}]}}