{"data":{"product":{"id":10968,"titre":"Tarah jacket","description":"Veste. Micro popeline matelass\u00e9e d\u00e9perlante. Protection thermique Thermo-Guard. Doublure en taffetas de polyester. 2 poches plaqu\u00e9es inf\u00e9rieures avec entr\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 pour se r\u00e9chauffer les mains. Fentes dans le dos \u00e0 fermeture pressionn\u00e9e. Acc\u00e8s interne zipp\u00e9 dans la couture lat\u00e9rale pour la broderie.  ","genre":"femme","grammage":0,"conditionnement":8,"composition":"","reference":"re-tra442","reference_visible":"re-tra442","reference_fabricant":"TRA442","ref_xor":"752797","in_catalog":false,"on_standby":true,"is_transfer":false,"is_service":false,"has_3d":false,"filename_3d":null,"has_size_guide":false,"has_marking":false,"has_vierge":false,"is_cross_sellable":false,"id_picto":85,"brand":{"id":246,"name":"Regatta","logo":"logo_regatta_professional.png","image":"https:\/\/media.th4.com\/hWYUeDeX9gftNDPw4EGBbNI3HYWgfXukFaL7T9GBzi8\/pr:brand70x70\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvbS9sb2dvX3JlZ2F0dGFfcHJvZmVzc2lvbmFsLnBuZw?v=1773672616"},"documentation_link":null,"videos":{"fr":[],"en":[],"de":[],"nl":[],"es":[],"it":[],"sv":[],"pt":[],"da":[],"pl":[]},"i18n":{"blank":{"title":{"fr":"Tarah jacket Veste parka d\u00e9perlante REGATTA PROFESSIONAL tra442","en":"Tarah jacket water-repellent parka jacket REGATTA PROFESSIONAL tra442","de":"Tarah Jacke Parka-Jacke abperlend REGATTA PROFESSIONAL tra442","nl":"Tarah jacket Paraplu parka afstotend REGATTA PROFESSIONAL tra442","es":"Chaqueta Tarah parka impermeable REGATTA PROFESSIONAL tra442","it":"Giacca Tarah parka impermeabile REGATTA PROFESSIONAL tra442","sv":"Tarah jacket Parkerv\u00e4st avst\u00f6tande REGATTA PROFESSIONAL tra442","pt":"Tarah jacket Casaco parka imperme\u00e1vel REGATTA PROFESSIONAL tra442","da":"Tarah jakke Parka jakke regnfast REGATTA PROFESSIONAL tra442","pl":"Kurtka Tarah parka odpychuj\u0105ca REGATTA PROFESSIONAL tra442"},"description":{"fr":"Veste parka d\u00e9perlante confectionn\u00e9e en micro popeline matelass\u00e9e. Elle offre une protection thermique gr\u00e2ce \u00e0 la technologie Thermo-Guard, assurant un confort optimal par temps frais. La doublure en taffetas de polyester contribue \u00e0 l'isolation thermique et assure une agr\u00e9able sensation au port\u00e9. Cette veste dispose de deux poches plaqu\u00e9es inf\u00e9rieures avec une entr\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9, permettant de se r\u00e9chauffer les mains. Des fentes dans le dos \u00e0 fermeture pressionn\u00e9e am\u00e9liorent la mobilit\u00e9 et le confort. Un acc\u00e8s interne zipp\u00e9, situ\u00e9 dans la couture lat\u00e9rale, permet une broderie discr\u00e8te.\n\n- Imperm\u00e9abilit\u00e9 : D\u00e9perlante\n- Isolation thermique : Thermo-Guard\n- Doublure : Taffetas de polyester","en":"Water-repellent parka jacket made of quilted micro poplin. It offers thermal protection thanks to Thermo-Guard technology, ensuring optimal comfort in cool weather. The polyester taffeta lining contributes to thermal insulation and ensures a pleasant feeling when worn. This jacket features two lower pocket flaps with side access, allowing you to warm your hands. Back slits with press-button closures improve mobility and comfort. An internal zipped access, located in the side seam, allows for discreet embroidery.","de":"Parka-Jacke abperlend gefertigt aus mikrogewellter Popeline. Sie bietet thermischen Schutz durch die Thermo-Guard-Technologie, die f\u00fcr optimalen Komfort bei k\u00fchlem Wetter sorgt. Die Polsterung aus Polyestertaffet tr\u00e4gt zur W\u00e4rmed\u00e4mmung bei und sorgt f\u00fcr ein angenehmes Tragegef\u00fchl. Diese Jacke verf\u00fcgt \u00fcber zwei flache Taschen unten mit seitlichem Zugang, um die H\u00e4nde zu w\u00e4rmen. Druckknopffalten im R\u00fccken verbessern die Bewegungsfreiheit und den Tragekomfort. Ein intern zug\u00e4nglicher Rei\u00dfverschluss in der Seitennaht erm\u00f6glicht diskrete Stickerei.","nl":"Paraplu parka afstotend gemaakt van micro popeline gestoffeerd. Biedt thermische bescherming dankzij de Thermo-Guard-technologie, wat voor optimaal comfort zorgt bij koud weer. De polyester taffeta voering draagt bij aan de thermische isolatie en zorgt voor een aangename draagervaring. Deze jas beschikt over twee onderste vlakke zakken met zijdelingse toegang, waardoor je je handen kunt verwarmen. Fentes aan de achterkant met drukknopsluiting verbeteren de mobiliteit en het comfort. Een interne zippetoegang, gelegen in de zijnaad, stelt een discrete borduurwerk voor.","es":"Chaqueta parka impermeable confeccionada en micro popelina acolchada. Ofrece protecci\u00f3n t\u00e9rmica gracias a la tecnolog\u00eda Thermo-Guard, asegurando un confort \u00f3ptimo en clima fr\u00edo. El forro de tafet\u00e1n de poli\u00e9ster contribuye al aislamiento t\u00e9rmico y asegura una agradable sensaci\u00f3n al llevar. Esta chaqueta dispone de dos bolsillos inferiores con entrada lateral, permitiendo calentar las manos. Las aberturas en la espalda con cierre de presi\u00f3n mejoran la movilidad y el confort. Un acceso interno con cremallera, situado en la costura lateral, permite un bordado discreto.","it":"Giacca parka impermeabile realizzata in micro popeline imbottita. Offre una protezione termica grazie alla tecnologia Thermo-Guard, garantendo un comfort ottimale con tempo fresco. La fodera in taffetas di poliestere contribuisce all'isolamento termico e assicura una piacevole sensazione di indossamento. Questa giacca dispone di due tasche piatte inferiori con accesso laterale, permettendo di riscaldare le mani. Le fessure sulla schiena con chiusura a pressione migliorano la mobilit\u00e0 e il comfort. Un accesso interno zip, situato nella cucitura laterale, permette una ricamatura discreta.","sv":"Parkerv\u00e4st avst\u00f6tande tillverkad i mikro popeline fylld. Den erbjuder termiskt skydd tack vare Thermo-Guard-teknologin, vilket garanterar optimal komfort vid kallt v\u00e4der. F\u00f6ringen av polyester taft bidrar till termisk isolering och ger en trevlig k\u00e4nsla n\u00e4r den b\u00e4rs. Denna v\u00e4st har tv\u00e5 l\u00e4gre platta fickor med ing\u00e5ng p\u00e5 sidan, vilket g\u00f6r att du kan v\u00e4rma h\u00e4nderna. Pressknappf\u00e4sten p\u00e5 baksidan f\u00f6rb\u00e4ttrar r\u00f6rligheten och komforten. Ett internt zippat tillg\u00e5ng i s\u00f6mmen ger diskret broderi.","pt":"Casaco parka imperme\u00e1vel feito de micro popelina acolchoada. Oferece prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica gra\u00e7as \u00e0 tecnologia Thermo-Guard, garantindo conforto \u00f3timo em tempo frio. O forro de tafet\u00e1 de poli\u00e9ster contribui para o isolamento t\u00e9rmico e garante uma sensa\u00e7\u00e3o agrad\u00e1vel ao vestir. Este casaco possui duas bolsas inferiores com entrada lateral, permitindo aquecer as m\u00e3os. Fendas nas costas com fecho pressionado melhoram a mobilidade e o conforto. Um acesso interno z\u00edper, localizado na costura lateral, permite bordado discreto.\n\n- Impermeabilidade: Imperme\u00e1vel\n- Isolamento t\u00e9rmico: Thermo-Guard\n- Forro: Tafet\u00e1 de poli\u00e9ster","da":"Parka jakke regnfast fremstillet af mikropopelin kviltet. Den tilbyder termisk beskyttelse takket v\u00e6re Thermo-Guard-teknologien, der sikrer optimal komfort i koldt vejr. Foderet af polyester taffetas bidrager til termisk isolering og sikrer en behagelig f\u00f8lelse ved b\u00e6ring. Denne jakke har to nedre indl\u00e6gges lommer med indgang p\u00e5 siden, s\u00e5 h\u00e6nderne kan varmes. Slids i ryggen med knapbeslag forbedrer mobilitet og komfort. Intern adgang med zip, placeret i sides\u00f8mmen, tillader diskret broderi","pl":"Kurtka parka odpychuj\u0105ca wykonana z mikropopeliny matowanej. Oferuje ochron\u0119 termiczn\u0105 dzi\u0119ki technologii Thermo-Guard, zapewniaj\u0105c optymalny komfort w ch\u0142odne dni. Podszewka z tafty poliesterowej przyczynia si\u0119 do izolacji termicznej i zapewnia przyjemne uczucie podczas noszenia. Ta kurtka posiada dwie p\u0142askie kieszenie dolne z wej\u015bciem z boku, pozwalaj\u0105c ogrza\u0107 r\u0119ce. Szwy w plecach z zamkiem na klipsy poprawiaj\u0105 mobilno\u015b\u0107 i komfort. Dost\u0119p wewn\u0119trzny z zapi\u0119ciem z zamek biegunowy, umieszczony w szwie bocznym, pozwala na dyskretne haftowanie."},"h1":{"fr":"Tarah jacket Veste parka d\u00e9perlante tra442","en":"Tarah jacket water-repellent parka jacket tra442","de":"Tarah Jacke Parka-Jacke abperlend tra442","nl":"Tarah jacket Paraplu parka afstotend tra442","es":"Chaqueta Tarah parka impermeable tra442","it":"Giacca Tarah parka impermeabile tra442","sv":"Tarah jacket Parkerv\u00e4st avst\u00f6tande tra442","pt":"Tarah jacket Casaco parka imperme\u00e1vel tra442","da":"Tarah jakke Parka jakke regnfast tra442","pl":"Kurtka Tarah parka odpychuj\u0105ca tra442"},"meta_description":{"fr":"Veste parka d\u00e9perlante Tarah jacket. Protection thermique Thermo-Guard. Id\u00e9ale pour un usage professionnel et les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques variables.","en":"Water-repellent parka jacket Tarah jacket. Thermal protection Thermo-Guard. Ideal for professional use and variable weather conditions.","de":"Parka-Jacke abperlend Tarah Jacke. Thermische Schutz Thermo-Guard. Ideal f\u00fcr den professionellen Einsatz und wechselnde Wetterbedingungen.","nl":"Paraplu parka afstotend Tarah jacket. Thermische bescherming Thermo-Guard. Ideaal voor professioneel gebruik en wisselende weersomstandigheden.","es":"Chaqueta parka impermeable Tarah jacket. Protecci\u00f3n t\u00e9rmica Thermo-Guard. Ideal para un uso profesional y condiciones clim\u00e1ticas variables.","it":"Giacca parka impermeabile Tarah jacket. Protezione termica Thermo-Guard. Ideale per un uso professionale e le condizioni meteorologiche variabili.","sv":"Parkerv\u00e4st avst\u00f6tande Tarah jacket. Termisk skydd Thermo-Guard. Idealisk f\u00f6r professionellt bruk och varierande v\u00e4derf\u00f6rh\u00e5llanden.","pt":"Casaco parka imperme\u00e1vel Tarah jacket. Prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica Thermo-Guard. Ideal para uso profissional e condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas vari\u00e1veis.","da":"Parka jakke regnfast Tarah jakke. Termisk beskyttelse Thermo-Guard. Ideel til professionel brug og variabel vejr.","pl":"Kurtka parka odpychuj\u0105ca Tarah jacket. Ochrona termiczna Thermo-Guard. Idealna do u\u017cytku profesjonalnego i zmiennej pogody."}},"custom":{"title":{"fr":"Tarah jacket Veste parka matelass\u00e9e REGATTA PROFESSIONAL tra442 personnalis\u00e9","en":"Tarah jacket padded parka REGATTA PROFESSIONAL tra442 customized","de":"Tarah Jacke Steppjacke Parka REGATTA PROFESSIONAL tra442 personalisiert","nl":"Tarah jacket Gevulde parka jas REGATTA PROFESSIONAL tra442 op maat gemaakt","es":"Chaqueta Tarah Chubasquero acolchado REGATTA PROFESSIONAL tra442 personalizado","it":"Giacca Tarah Veste parka imbottita REGATTA PROFESSIONAL tra442 personalizzato","sv":"Tarah jacka V\u00e4stparka mattead tra442 personliggjord","pt":"Jacket Tarah casaco parka acolchoado REGATTA PROFESSIONAL tra442 personalizado","da":"Tarah jakke Matelasseret parkajakke REGATTA PROFESSIONAL tra442 personaliseret","pl":"Kurtka Tarah kurtka parka wype\u0142niona REGATTA PROFESSIONAL tra442 personalizowany"},"description":{"fr":"Veste parka matelass\u00e9e confectionn\u00e9e en micro popeline d\u00e9perlante, offrant une protection thermique gr\u00e2ce \u00e0 sa garniture Thermo-Guard. Elle est dot\u00e9e d'une doublure en taffetas de polyester pour un confort accru. Deux poches plaqu\u00e9es inf\u00e9rieures avec entr\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 permettent de se r\u00e9chauffer les mains. Des fentes dans le dos \u00e0 fermeture pressionn\u00e9e assurent une libert\u00e9 de mouvement optimale. Un acc\u00e8s interne zipp\u00e9 dans la couture lat\u00e9rale facilite la broderie pour une personnalisation facile. Cette veste est con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux besoins des professionnels et peut \u00eatre personnalis\u00e9e selon vos envies.\n\n- Micro popeline matelass\u00e9e d\u00e9perlante\n- Protection thermique Thermo-Guard\n- Doublure en taffetas de polyester\n- 2 poches plaqu\u00e9es avec entr\u00e9e lat\u00e9rale\n- Fentes de dos \u00e0 pression\n- Acc\u00e8s broderie zipp\u00e9","en":"Padded parka made of water-repellent micro poplin, offering thermal protection thanks to its Thermo-Guard padding. It features a polyester taffeta lining for added comfort. Two bottom flap pockets with side access allow for warming the hands. Back vents with snap fasteners ensure optimal freedom of movement. An internal zippered access in the side seam facilitates embroidery for easy customization. This jacket is designed to meet the needs of professionals and can be customized according to your wishes.\n\n- Water-repellent padded micro poplin\n- Thermo-Guard thermal protection\n- Polyester taffeta lining\n- 2 flap pockets with side access\n- Back vents with snap fasteners\n- Zippered embroidery access","de":"Wasserdichte Steppjacke aus Micro-Popeline mit Thermo-Guard-W\u00e4rmeisolierung. Mit Polyester-Taffetas-Futter f\u00fcr mehr Komfort. Zwei Seitentaschen mit seitlichem Zugang zum Aufw\u00e4rmen der H\u00e4nde. Druckknopf-Verschl\u00fcsse im R\u00fccken f\u00fcr optimale Bewegungsfreiheit. Interner Rei\u00dfverschluss in der Seitennaht f\u00fcr einfache Stickerei und Personalisierung. Diese Jacke ist f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse von Profis konzipiert und kann nach Wunsch personalisiert werden.\n\n- Wasserdichte Micro-Popeline-Steppjacke\n- Thermo-Guard-W\u00e4rmeisolierung\n- Polyester-Taffetas-Futter\n- 2 Seitentaschen mit seitlichem Zugang\n- Druckknopf-Verschl\u00fcsse im R\u00fccken\n- Interner Rei\u00dfverschluss f\u00fcr Stickerei","nl":"Gevulde parka jas gemaakt van micro popeline waterafstotende, met thermische bescherming door middel van vulling Thermo-Guard. Het heeft een voering van polyestersatijn voor een extra comfort. Twee opgenaaide onderzakken met zijdelingse opening om de handen warm te houden. Drukknop sluiten aan de achterkant zorgen voor optimale beweging. Een interne zip-toegang in de zijnaad vergemakkelijkt het borduren voor eenvoudige personalisatie. Deze jas is ontworpen om aan de behoeften van professionals te voldoen en kan naar wens gepersonaliseerd worden.\n\n- Waterafstotende gevulde micro popeline\n- Thermische bescherming Thermo-Guard\n- Voering van polyestersatijn\n- 2 opgenaaide zakken met zijdelingse toegang\n- Drukknop sluiten aan de achterkant\n- Zip-toegang voor borduurwerk","es":"Chubasquero acolchado confeccionado en micro popelina repelente al agua, ofrece protecci\u00f3n t\u00e9rmica gracias a su forro Thermo-Guard. Cuenta con una forro interior de tafet\u00e1n de poli\u00e9ster para mayor comodidad. Dos bolsillos inferiores con entrada lateral permiten calentar las manos. Ranuras en la espalda con cierre de presi\u00f3n aseguran una libertad de movimiento \u00f3ptima. Un acceso interno con cremallera en la costura lateral facilita el bordado para una personalizaci\u00f3n f\u00e1cil. Esta chaqueta est\u00e1 dise\u00f1ada para satisfacer las necesidades de los profesionales y puede personalizarse seg\u00fan sus deseos. \n\n- Micro popelina acolchada repelente al agua\n- Protecci\u00f3n t\u00e9rmica Thermo-Guard\n- Forro interior de tafet\u00e1n de poli\u00e9ster\n- 2 bolsillos con entrada lateral\n- Ranuras de espalda con presi\u00f3n\n- Acceso bordado con cremallera","it":"Veste parka imbottita realizzata in micro popeline antipioggia, offrendo protezione termica grazie al suo imbottitura Thermo-Guard. \u00c8 dotata di una fodera in taffet\u00e0 di poliestere per un maggiore comfort. Due tasche inferiori piatte con ingresso sul lato permettono di riscaldare le mani. Le fenditure posteriori a pressione garantiscono una libert\u00e0 di movimento ottimale. Un accesso interno zip nella cucitura laterale facilita il ricamo per una personalizzazione semplice. Questa giacca \u00e8 progettata per soddisfare le esigenze dei professionisti e pu\u00f2 essere personalizzata secondo i vostri desideri.\n\n- Micro popeline imbottita antipioggia\n- Protezione termica Thermo-Guard\n- Fodera in taffet\u00e0 di poliestere\n- 2 tasche piatte con ingresso laterale\n- Fenditure posteriori a pressione\n- Accesso ricamo zip","sv":"V\u00e4stparka mattead tillverkad av vattenavst\u00f6tande mikro popeline, erbjuder termisk skydd tack vare sin Thermo-Guard fyllning. Den har en foder av polyester taffeta f\u00f6r \u00f6kad komfort. Tv\u00e5 l\u00e4ggade fickor nedan med ing\u00e5ng p\u00e5 sidan l\u00e5ter dig v\u00e4rma h\u00e4nderna. \u00d6ppningar p\u00e5 ryggen med tryckknapp s\u00e4kerst\u00e4ller optimal r\u00f6rlighet. Ett internt tillg\u00e5ngs zippad i s\u00f6mmen underl\u00e4ttar broderi f\u00f6r enkel personligg\u00f6ring. Denna v\u00e4st \u00e4r konstruerad f\u00f6r att m\u00f6ta behoven hos professionella och kan personligg\u00f6ras enligt \u00f6nskem\u00e5l.\n\n- Mattead vattenavst\u00f6tande mikro popeline\n- Termisk skydd Thermo-Guard\n- Foder av polyester taffeta\n- 2 l\u00e4ggda fickor med sid ing\u00e5ng\n- Ryggen \u00f6ppningar tryckknapp\n- Broderi tillg\u00e5ngs zippad","pt":"Casaco parka acolchoado confeccionado em micro popeline imperme\u00e1vel, oferecendo prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica gra\u00e7as ao seu enchimento Thermo-Guard. Ele possui uma forro em tafet\u00e1 de poli\u00e9ster para um conforto aumentado. Duas bolsos inferiores costurados com entrada lateral permitem aquecer as m\u00e3os. Fendas nas costas com fechamento pressionado garantem liberdade de movimento \u00f3tima. Um acesso interno z\u00edperado na costura lateral facilita o bordado para personaliza\u00e7\u00e3o f\u00e1cil. Este casaco \u00e9 projetado para atender \u00e0s necessidades dos profissionais e pode ser personalizado conforme seus desejos.\n\n- Micro popeline acolchoada imperme\u00e1vel\n- Prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica Thermo-Guard\n- Forro em tafet\u00e1 de poli\u00e9ster\n- 2 bolsos costurados com entrada lateral\n- Fendas nas costas pressionadas\n- Acesso bordado z\u00edperado","da":"Matelasseret parkajakke fremstillet af mikro popeline med vandafst\u00f8dende egenskaber, der tilbyder termisk beskyttelse takket v\u00e6re dets Thermo-Guard fyld. Den er udstyret med en foder af polyestersatiner for \u00f8get komfort. To nedre lommer med sideindgang giver mulighed for at varme h\u00e6nderne. Rygfletter med trykknapper sikrer optimal bev\u00e6gelsesfrihed. En intern zipadgang i sides\u00f8mmen g\u00f8r brodering til en nem personalisering. Denne jakke er designet til at opfylde professionelles behov og kan personaliseres efter \u00f8nske.","pl":"Kurtka parka wype\u0142niona wykonana z mikro popeliny odpornej na wod\u0119, zapewnia ochron\u0119 termiczn\u0105 dzi\u0119ki wype\u0142nieniu Thermo-Guard. Ma podszewk\u0119 z tafty poliesterowej dla wi\u0119kszego komfortu. Dwie dolne kieszenie z otwartym dost\u0119pem do bok\u00f3w pozwalaj\u0105 na ogrzewanie r\u0105k. Szwy z ty\u0142u z zamkiem b\u0142yskawicznym zapewniaj\u0105 optymaln\u0105 swobod\u0119 ruchu. Wewn\u0119trzny dost\u0119p z zamkiem b\u0142yskawicznym w szwie bocznym u\u0142atwia haftowanie dla \u0142atwej personalizacji. Ta kurtka zosta\u0142a zaprojektowana w celu spe\u0142nienia potrzeb profesjonalist\u00f3w i mo\u017ce by\u0107 personalizowana wed\u0142ug Twoich potrzeb.\n\n- Mikro popelina wype\u0142niona odporna na wod\u0119\n- Ochrona termiczna Thermo-Guard\n- Podszewka z tafty poliesterowej\n- 2 kieszenie z otwartym dost\u0119pem bocznym\n- Szwy z ty\u0142u z zamkiem b\u0142yskawicznym\n- Dost\u0119p do haftowania z zamkiem b\u0142yskawicznym"},"h1":{"fr":"Tarah jacket Veste parka matelass\u00e9e tra442 personnalisation","en":"Tarah jacket padded parka tra442 customization","de":"Tarah Jacke Steppjacke Parka tra442 Personalisierung","nl":"Tarah jacket Gevulde parka jas tra442 op maat","es":"Chaqueta Tarah Chubasquero acolchado tra442 personalizaci\u00f3n","it":"Giacca Tarah Veste parka imbottita tra442 personalizzazione","sv":"Tarah jacka V\u00e4stparka mattead tra442 personligg\u00f6ring","pt":"Jacket Tarah casaco parka acolchoado tra442 personaliza\u00e7\u00e3o","da":"Tarah jakke Matelasseret parkajakke tra442 personalisering","pl":"Kurtka Tarah kurtka parka wype\u0142niona tra442 personalizacja"},"meta_description":{"fr":"Veste parka matelass\u00e9e d\u00e9perlante avec protection thermique Thermo-Guard. Possibilit\u00e9 de personnalisation en broderie. Id\u00e9al pour les professionnels.","en":"Water-repellent padded parka with Thermo-Guard thermal protection. Possibility of customization with embroidery. Ideal for professionals.","de":"Wasserdichte Steppjacke mit Thermo-Guard-W\u00e4rmeisolierung. M\u00f6glichkeit zur Personalisierung durch Stickerei. Ideal f\u00fcr Profis.","nl":"Waterafstotende gevulde parka jas met thermische bescherming Thermo-Guard. Mogelijkheid tot personalisatie door borduurwerk. Ideaal voor professionals.","es":"Chubasquero acolchado repelente al agua con protecci\u00f3n t\u00e9rmica Thermo-Guard. Posibilidad de personalizaci\u00f3n en bordado. Ideal para profesionales.","it":"Veste parka imbottita antipioggia con protezione termica Thermo-Guard. Possibilit\u00e0 di personalizzazione con ricamo. Ideale per i professionisti.","sv":"V\u00e4stparka mattead med vattenavst\u00f6tande skydd och termisk Thermo-Guard skydd. M\u00f6jlighet till personligg\u00f6ring med broderi. Idealisk f\u00f6r professionella.","pt":"Casaco parka acolchoado imperme\u00e1vel com prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica Thermo-Guard. Possibilidade de personaliza\u00e7\u00e3o em bordado. Ideal para os profissionais.","da":"Matelasseret parkajakke med vandafst\u00f8dende beskyttelse Thermo-Guard. Mulighed for personalisering med broderi. Ideel for professionelle.","pl":"Kurtka parka wype\u0142niona odporna na wod\u0119 z ochron\u0105 termiczn\u0105 Thermo-Guard. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 personalizacji poprzez haft. Idealna dla profesjonalist\u00f3w."}}},"categories":[{"id":301,"name":"Parkas et blousons","singular":"Parka et blouson","is_feminin":false},{"id":13,"name":"Vestes et manteaux","singular":"Veste et manteau","is_feminin":true},{"id":354,"name":"Textile","singular":"Textile","is_feminin":false}],"certifications":[],"countries_availables":["AD","AE","AL","AT","BA","BD","BE","BG","BL","CA","CH","CN","CO","CY","CZ","DE","DK","DO","EE","EG","ES","ET","FI","FR","GB","GE","GF","GP","GR","GT","HK","HN","HR","HT","HU","ID","IE","IN","IS","IT","JO","JP","KE","KH","KP","KR","LA","LK","LS","LT","LU","LV","MA","MF","MG","MK","MM","MN","MQ","MT","MX","MY","NC","NI","NL","PF","PH","PK","PL","PM","PT","RE","RO","SE","SG","SI","SK","SV","SY","TH","TN","TR","TW","TZ","US","VN","WF","YT"],"equivalent_products":[],"price_infos":null,"price_infos_marking":null,"main_images":{"miniature":"https:\/\/media.th4.com\/pgw7QDv7eyDie6Qk4e1ComhVVDnJtY1Yo3Ev13E6WHo\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDk2OC5qcGc?v=1642604099","medium":"https:\/\/media.th4.com\/5WRLekDhkNkFfFt1KN761TydDxzrAkXGaU-dHoB17C8\/pr:550x550greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDk2OC5qcGc?v=1642604099","medium_large":"https:\/\/media.th4.com\/Vfw-a4fOgpm20Hp6D7kiT4250vPRLvys4Ap_aRrPHK4\/pr:1000x1000greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDk2OC5qcGc?v=1642604099","large":"https:\/\/media.th4.com\/q-B7i4jeY9UhOLjRjf9L15xEGQ6VFeZfDX207reio5w\/pr:1920greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDk2OC5qcGc?v=1642604099","opengraph":"https:\/\/media.th4.com\/NeMCeH4HN9Ti1uM3S2wyVrNKzcJ3QoqspmYdikJheJM\/pr:1200x630greybg\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC1NVC8xMDk2OC5qcGc?v=1642604099"},"main_images_customization":{"miniature":null,"medium":null,"medium_large":null,"large":null,"opengraph":null},"page_links":{"fr":"\/fr\/p-re-tra442-tarah-jacket-veste-parka-deperlante-tra442-10968\/","en":"\/en\/p-re-tra442-tarah-jacket-water-repellent-parka-jacket-tra442-10968\/","de":"\/de\/p-re-tra442-tarah-jacke-parka-jacke-abperlend-tra442-10968\/","nl":"\/nl\/p-re-tra442-tarah-jacket-paraplu-parka-afstotend-tra442-10968\/","es":"\/es\/p-re-tra442-chaqueta-tarah-parka-impermeable-tra442-10968\/","it":"\/it\/p-re-tra442-giacca-tarah-parka-impermeabile-tra442-10968\/","sv":"\/sv\/p-re-tra442-tarah-jacket-parkervast-avstotande-tra442-10968\/","pt":"\/pt\/p-re-tra442-tarah-jacket-casaco-parka-impermeavel-tra442-10968\/","da":"\/da\/p-re-tra442-tarah-jakke-parka-jakke-regnfast-tra442-10968\/","pl":"\/pl\/p-re-tra442-kurtka-tarah-parka-odpychujaca-tra442-10968\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-re-tra442-tarah-jacket-veste-parka-deperlante-tra442-10968\/custom\/","en":"\/en\/p-re-tra442-tarah-jacket-water-repellent-parka-jacket-tra442-10968\/custom\/","de":"\/de\/p-re-tra442-tarah-jacke-parka-jacke-abperlend-tra442-10968\/custom\/","nl":"\/nl\/p-re-tra442-tarah-jacket-paraplu-parka-afstotend-tra442-10968\/custom\/","es":"\/es\/p-re-tra442-chaqueta-tarah-parka-impermeable-tra442-10968\/custom\/","it":"\/it\/p-re-tra442-giacca-tarah-parka-impermeabile-tra442-10968\/custom\/","sv":"\/sv\/p-re-tra442-tarah-jacket-parkervast-avstotande-tra442-10968\/custom\/","pt":"\/pt\/p-re-tra442-tarah-jacket-casaco-parka-impermeavel-tra442-10968\/custom\/","da":"\/da\/p-re-tra442-tarah-jakke-parka-jakke-regnfast-tra442-10968\/custom\/","pl":"\/pl\/p-re-tra442-kurtka-tarah-parka-odpychujaca-tra442-10968\/custom\/"},"colors":[{"id":14736,"name":"Black","class_ids":[4],"codes_hexa":["000000"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"BD","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/BS9ntZA2IR24SEP75TNMUG4Rw_W_suTAogFXSj8yFg0\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczNi0xLmpwZw?v=1610011978"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/XJqXqnx9BXK3vHg237WukKVUcIT-uREYwhzDC9KVJvM\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczNi0xLmpwZw?v=1610011978"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/g_xguADTK2iEX_H2B_Cf1gXQKkO8q9wkw2njESXmEEk\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczNi0xLmpwZw?v=1610011978"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/0Tt-O8_MdFaxPSDJSwMT6bK-Ec7VeMw4HyFG8IFR6us\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczNi0xLmpwZw?v=1610011978"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/Hi3WO_3IcXs1oVYP0-GvgA4oNyWSwfj0Wq_Jyrk-Hq8\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczNi0xLmpwZw?v=1610011978"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-re-tra442-tarah-jacket-veste-parka-deperlante-tra442-10968\/black-14736\/","en":"\/en\/p-re-tra442-tarah-jacket-water-repellent-parka-jacket-tra442-10968\/black-14736\/","de":"\/de\/p-re-tra442-tarah-jacke-parka-jacke-abperlend-tra442-10968\/black-14736\/","nl":"\/nl\/p-re-tra442-tarah-jacket-paraplu-parka-afstotend-tra442-10968\/black-14736\/","es":"\/es\/p-re-tra442-chaqueta-tarah-parka-impermeable-tra442-10968\/black-14736\/","it":"\/it\/p-re-tra442-giacca-tarah-parka-impermeabile-tra442-10968\/black-14736\/","sv":"\/sv\/p-re-tra442-tarah-jacket-parkervast-avstotande-tra442-10968\/black-14736\/","pt":"\/pt\/p-re-tra442-tarah-jacket-casaco-parka-impermeavel-tra442-10968\/black-14736\/","da":"\/da\/p-re-tra442-tarah-jakke-parka-jakke-regnfast-tra442-10968\/black-14736\/","pl":"\/pl\/p-re-tra442-kurtka-tarah-parka-odpychujaca-tra442-10968\/black-14736\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-re-tra442-tarah-jacket-veste-parka-deperlante-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","en":"\/en\/p-re-tra442-tarah-jacket-water-repellent-parka-jacket-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","de":"\/de\/p-re-tra442-tarah-jacke-parka-jacke-abperlend-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","nl":"\/nl\/p-re-tra442-tarah-jacket-paraplu-parka-afstotend-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","es":"\/es\/p-re-tra442-chaqueta-tarah-parka-impermeable-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","it":"\/it\/p-re-tra442-giacca-tarah-parka-impermeabile-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","sv":"\/sv\/p-re-tra442-tarah-jacket-parkervast-avstotande-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","pt":"\/pt\/p-re-tra442-tarah-jacket-casaco-parka-impermeavel-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","da":"\/da\/p-re-tra442-tarah-jakke-parka-jakke-regnfast-tra442-10968\/black-14736\/custom\/","pl":"\/pl\/p-re-tra442-kurtka-tarah-parka-odpychujaca-tra442-10968\/black-14736\/custom\/"}},{"id":14738,"name":"Navy","class_ids":[2],"codes_hexa":["374663"],"delai_24":false,"has_3d":false,"seuil_global":0,"stock_local":0,"stock_global":0,"on_standby":true,"in_catalog":false,"country_origin":"BD","traceability":{"manufacturing_country_id":null,"weaving_country_id":null,"dyeing_country_id":null},"images":{"miniature":["https:\/\/media.th4.com\/DkbSoI_v4tKohDAWYDDish74qNZEr2rbT0eTKf1p9nA\/pr:80\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczOC0xLmpwZw?v=1610011978"],"medium":["https:\/\/media.th4.com\/HKtLbFwIami9AY8IjJRReyMkCh7vQuwA3OTZ5koBpwk\/pr:550x550\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczOC0xLmpwZw?v=1610011978"],"medium_large":["https:\/\/media.th4.com\/5e3A5UMuan10pFir_URF9EgjKOGssWI9Ti1TfEJKnZc\/pr:1000x1000\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczOC0xLmpwZw?v=1610011978"],"large":["https:\/\/media.th4.com\/uey6EHEToT3gWvMh55jW_bkhLTIyzQbnqDdd2nbsP7o\/pr:1920\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczOC0xLmpwZw?v=1610011978"],"opengraph":["https:\/\/media.th4.com\/rD24StpfrOWrubldsvpnhaGM5FqvY2Yz_zmFX2Zs1AQ\/pr:1200x630\/aHR0cDovL21lZGlhMi5kZXNpZ25wYXJ0bmVyLmZyL2MvcC8xMDk2OC8xMDk2OC0xNDczOC0xLmpwZw?v=1610011978"]},"images_customization":{"miniature":[],"medium":[],"medium_large":[],"large":[],"opengraph":[]},"sizes":[],"page_links":{"fr":"\/fr\/p-re-tra442-tarah-jacket-veste-parka-deperlante-tra442-10968\/navy-14738\/","en":"\/en\/p-re-tra442-tarah-jacket-water-repellent-parka-jacket-tra442-10968\/navy-14738\/","de":"\/de\/p-re-tra442-tarah-jacke-parka-jacke-abperlend-tra442-10968\/navy-14738\/","nl":"\/nl\/p-re-tra442-tarah-jacket-paraplu-parka-afstotend-tra442-10968\/navy-14738\/","es":"\/es\/p-re-tra442-chaqueta-tarah-parka-impermeable-tra442-10968\/navy-14738\/","it":"\/it\/p-re-tra442-giacca-tarah-parka-impermeabile-tra442-10968\/navy-14738\/","sv":"\/sv\/p-re-tra442-tarah-jacket-parkervast-avstotande-tra442-10968\/navy-14738\/","pt":"\/pt\/p-re-tra442-tarah-jacket-casaco-parka-impermeavel-tra442-10968\/navy-14738\/","da":"\/da\/p-re-tra442-tarah-jakke-parka-jakke-regnfast-tra442-10968\/navy-14738\/","pl":"\/pl\/p-re-tra442-kurtka-tarah-parka-odpychujaca-tra442-10968\/navy-14738\/"},"page_links_customization":{"fr":"\/fr\/p-re-tra442-tarah-jacket-veste-parka-deperlante-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","en":"\/en\/p-re-tra442-tarah-jacket-water-repellent-parka-jacket-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","de":"\/de\/p-re-tra442-tarah-jacke-parka-jacke-abperlend-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","nl":"\/nl\/p-re-tra442-tarah-jacket-paraplu-parka-afstotend-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","es":"\/es\/p-re-tra442-chaqueta-tarah-parka-impermeable-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","it":"\/it\/p-re-tra442-giacca-tarah-parka-impermeabile-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","sv":"\/sv\/p-re-tra442-tarah-jacket-parkervast-avstotande-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","pt":"\/pt\/p-re-tra442-tarah-jacket-casaco-parka-impermeavel-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","da":"\/da\/p-re-tra442-tarah-jakke-parka-jakke-regnfast-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/","pl":"\/pl\/p-re-tra442-kurtka-tarah-parka-odpychujaca-tra442-10968\/navy-14738\/custom\/"}}]},"infos_customization":[],"features":{"authorize_multi_surfaces":true,"display_order_delay_type":true,"enabled_embroidery_rendering":true,"use_llm_for_embroidery_rendering":false,"promote_surface_display":true,"tarification_franco_offert":true,"enabled_3d_editor":true,"use_html_editor_controls":true},"markings":[{"id":0,"nom":"vierge","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Ohne Personalisierung","description":null},{"id":2,"nom":"fonce","finition":"optimale","libelle":"TopQuadri","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":1,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":18,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"TopQuadri","description":"f\u00fcr kleine und mittlere Auflagen"},{"id":4,"nom":"broderie","finition":"broderie","libelle":"Broderie","code":null,"dpi":400,"finesse_forme_isolee":"0.040","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":3,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":5,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":1,"content":"Stickerei","description":null},{"id":8,"nom":"theme","finition":null,"libelle":"Th\u00e8me","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Thema","description":null},{"id":9,"nom":"sans","finition":null,"libelle":null,"code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Ohne","description":null},{"id":10,"nom":"photo","finition":null,"libelle":"Photo","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Foto","description":null},{"id":14,"nom":"couleur","finition":null,"libelle":"Couleur","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Farbe","description":null},{"id":15,"nom":"sublimation","finition":"sublimation","libelle":"Sublimation","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.000","finesse_forme_non_isolee":"0.000","hauteur_minimale_texte":0,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":0,"content":"Sublimation","description":null},{"id":16,"nom":"topquadri_uv","finition":null,"libelle":"TopQuadri UV","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Druck","description":null},{"id":17,"nom":"topquadri_uvp","finition":null,"libelle":"TopQuadri UVP","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":"0.020","finesse_forme_non_isolee":"0.700","hauteur_minimale_texte":2,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":1,"rognage_tiff_out":0,"content":"Druck","description":null},{"id":18,"nom":"quadri","finition":null,"libelle":"Impression","code":null,"dpi":null,"finesse_forme_isolee":null,"finesse_forme_non_isolee":null,"hauteur_minimale_texte":null,"inactif":0,"marquage_interne":1,"quantite_min":null,"parent_id":null,"print_on_support":0,"rognage_tiff_out":null,"content":"Druck","description":null}]}}